Kazatel 4 v talmudu
Talmud cituje Kazatel 4 celkem 22× (5 veršů). Nejčastěji verš 4,12 (8×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
Kazatel 4,2 1×
- Šabat 30a Bavli
… že tvá slova odporují slovům tvého otce Davida, ale tvá slova odporují i sobě navzájem! Tvůj otec David řekl: „Mrtví nechválí Hospodina“ (Ž 115,17), a ty jsi řekl: „A chválím mrtvé, kteří již zemřeli“ (Kaz 4,2)
Kazatel 4,5 2×
- Terumot 2:1 Jerušalmi
… oddělil část dávek a desátků a z druhé oddělil část dávek a desátků. Smí se odvádět z jedné za druhou? Žáci rabiho Chiji Raby se zeptali rabiho Chiji Raby, a řekl jim: „Hlupák skládá ruce a jí své maso“ (Kaz 4,5)
- Terumot 4:1 Jerušalmi
… oddělil část dávky a desátku a z druhé oddělil část dávky a desátku. Smí se odvádět z jedné za druhou? Žáci rabiho Chiji Raby se zeptali rabiho Chiji Raby, a řekl jim: „Hlupák skládá ruce a jí své maso“ (Kaz 4,5)
Kazatel 4,9 5×
- Megila 5b Bavli
… Devátý av připadl na Šabat a odsunuli jsme jej na dobu po Šabatu. Rabi řekl: Protože byl odsunut, ať je [zcela] odsunut [zrušen], a mudrci nesouhlasili. [Rabi] o něm citoval: „Dva jsou lepší než jeden“ (Kaz 4,9)
- Taanit 4:6 Jerušalmi
… Jochanana ben Beroky. Rabi Ba bar Zavda mu řekl: Byl jsem s tebou, a tak to nebylo řečeno. Ale jestliže žádá, aby se mohla vdát, právo je na její straně. A vztáhl na ně verš: „Lépe je dvěma než jednomu“ (Kaz 4,9)
- Megila 1:4 Jerušalmi
… Chaniny: Halacha je podle rabiho Jochanana ben Beroky. Řekl mu rabi Ba bar Zavda: Byl jsem s tebou, a nebylo to řečeno tak, ale: Žádala-li se vdát, právo je s ní. A četli o nich: „Lépe je dvěma než jednomu“ (Kaz 4,9)
- Jevamot 6:6 Jerušalmi
… jen: Rabi chtěl vykořenit Devátý av, který připadl na Šabat, a nedovolili mu to. Řekl: Protože je odsunut, ať je odsunut. Řekli mu: Ať je odsunut na zítřek. A vztáhl na ně: „Lepší je dvou než jeden“ (Kaz 4,9)
- Gitin 8:8 Jerušalmi
… Chiju Rabu a jednal podle Bejt Hilel. Řekl mu Rav: Co tě vedlo k tomu, že ses vydal do tak velké pochybnosti? Řekl mu: Rabi Jišmael be-rabi Josi byl se mnou a přečetl o nich: „Lépe je dvěma než jednomu“ (Kaz 4,9)
Kazatel 4,12 8×
- Ketubot 62b Bavli
… před ním vstal – myslel si, že se ho chce zeptat na nějaké učení. Řekla mu jeho žena: Copak existuje otec, který vstává před synem? Rami bar Chama o něm citoval: „Trojitá šňůra se jen tak nepřetrhne“ (Kaz 4,12)
- Kidušin 40b Bavli
Kdokoli se zabývá Písmem, Mišnou a slušným chováním, ten jen tak nezhřeší, jak je řečeno: „Trojitá šňůra se jen tak nepřetrhne“ (Kaz 4,12)
- Bava batra 59a Bavli
… řečeno: Rabi Hošaja řekl: Může zabránit. Rabi Chama řekl: Nemůže zabránit. Šli a zeptali se rabiho Bisy. Řekl jim: Může zabránit. Rami bar Chama na něj vztáhl verš: „a trojitá šňůra se tak brzy nepřetrhne“ (Kaz 4,12)
- Menachot 43b Bavli
Rabi Eliezer ben Jaakov říká: Každý, kdo má tefilin na hlavě, tefilin na paži, cicit na oděvu a mezuzu na dveřích, je ve všem upevněn, aby nezhřešil, jak je řečeno: „Trojitá šňůra se jen tak nepřetrhne“ (Kaz 4,12)
- Pea 1:1 Jerušalmi
… budiž požehnán. Jaký je důvod? „Hle, všechno toto Bůh činí dvakrát, třikrát s člověkem“ (Jb 33,29). Rabi Zeira řekl: A jen pokud se k tomu nevrátí. Jaký je důvod? „A trojitá šňůra se hned nepřetrhne“ (Kaz 4,12)
- Kidušin 1:9 Jerušalmi
… se mu dny a nedědí zemi. A každý, kdo není zběhlý ani v Písmu, ani v Mišně, ani v dobrých mravech, nepatří k osídlení. A kdo se drží všech tří, o tom Písmo říká: „A trojitá nit se rychle nepřetrhne“ (Kaz 4,12)
Kazatel 4,17 6×
- Berachot 23a Bavli
A rabi Šmuel bar Nachmani řekl jménem rabiho Jonatana: Co znamená verš „Střež svou nohu, když jdeš do Božího domu“ (Kaz 4,17)
- Berachot 23a Bavli
„Neboť nevědí, jak činit zlo“ (Kaz 4,17)
- Berachot 2:3 Jerušalmi
… Šimona, jménem rabi Jochanana: Člověk nestojí k modlitbě, když potřebuje na stranu. Proč? „Připrav se vstříc svému Bohu, Izraeli“ (Am 4,12). Řekl rabi Alexandri: „Střež svou nohu, když jdeš do domu Božího“ (Kaz 4,17)
- Berachot 2:3 Jerušalmi
Rabi Jaakov bar Abaje jménem rabi Achy: „Střež svou nohu, když jdeš do domu Božího“ (Kaz 4,17)
- Berachot 9:5 Jerušalmi
Učí se: Člověk nesmí vstoupit na Chrámovou horu s obuví, s prachem na nohou, s penězi zavázanými v plášti a s opaskem navrchu. Jaký je důvod? „Střež svou nohu, když jdeš do Božího domu“ (Kaz 4,17)
- Megila 1:9 Jerušalmi
… na stranu. Jaký je důvod? „Připrav se vstříc svému Bohu, Izraeli“ (Am 4,12). Rabi Simon řekl: Soustřeď se vstříc svému Bohu, Izraeli. Rabi Alexandri řekl: „Střez svou nohu, když jdeš do domu Božího“ (Kaz 4,17)