Numeri 13 v talmudu

A je psáno: „Mirjam byla zavřena sedm dní“ (Nu 12,15) – to vychází na dvacátého devátého sivanu. A je psáno: „Pošli si muže“ (Nu 13,2)

„Pošli si muže“ (Nu 13,2)

„A toto jsou jejich jména: Za kmen Ruben Šamua, syn Zakurův“ (Nu 13,4)

„A Káleb, syn Checronův, zplodil s Azubou, ženou, a s Jeriotou; a toto jsou její synové: Ješer, Šobab a Ardon“ (1Pa 2,18). „Syn Checronův“ – [vždyť] je „syn Jefunův“ (Nu 13,6)

… Ruben Šamua, syn Zakurův“ (Nu 13,4). Řekl rabi Jicchak: Tuto věc máme jako podání od našich otců: Zvědové byli pojmenováni podle svých činů; a nám se [vyložit] podařilo jen jedno: „Setur, syn Michaelův“ (Nu 13,13)

Za Jozua už prosil o milosrdenství Mojžíš, jak je řečeno: „A Mojžíš nazval Hošeu, syna Nunova, Jehošua“ (Nu 13,16)

… není možné. Jestliže jod, které jsem vzal ze [jména] Sáraj, stálo a křičelo mnoho let, dokud nepřišel Jehošua a já jsem ho k němu nepřidal, jak je řečeno: „Mojžíš nazval Hošea, syna Nunova, Jehošua“ (Nu 13,16)

… požehnán: Odejdi. V minulosti jsi byl dán v ženském jménu a na konci slova. Při tvém životě, dám tě do mužského jména a na začátek slova. To je to, co je psáno: „A Mojžíš nazval Hošeu, syna Nunova, Jehošua“ (Nu 13,16)

Rava řekl: Job žil za dnů zvědů. Je psáno zde: „Byl muž v zemi Uc, jménem Job“ (Jb 1,1), a je psáno tam: „Jsou-li v ní stromy [ec]“ (Nu 13,20)

„A tam byli Achiman, Šešaj a Talmaj, potomci Anakovi“ (Nu 13,22)

A přesto byl Chebron sedmkrát lépe vystavěn než Cóan, neboť je psáno: „A Chebron byl vystavěn sedm let před egyptským Cóanem“ (Nu 13,22)

„A vystoupili do Negevu a přišel do Chebronu“ (Nu 13,22)

„A tam byli Achiman, Šešaj a Talmaj“ atd. (Nu 13,22)

„A Chebron byl vystavěn sedm let [před Coanem v Egyptě]“ (Nu 13,22)

Odtud vypočítáš [váhu] hroznu, jak je řečeno: „A nesli ho na tyči ve dvou“ (Nu 13,23)

A bylo učeno: Dvacátého devátého sivanu vyslal Mojžíš zvědy. A je psáno: „Vrátili se z průzkumu země po čtyřiceti dnech“ (Nu 13,25)

„A vrátili se z prozkoumávání země“ (Nu 13,25)

… „až do měsíce dní, dokud vám nevyjde z nosu“ (Nu 11,20). A sedm dní Mirjam: „A Mirjam byla zavřena vně tábora“ (Nu 12,15). A čtyřicet dní vyzvědačů: „Vrátili se z prozkoumání země po čtyřiceti dnech“ (Nu 13,25)

„A šli a přišli“ (Nu 13,26)

… 11,20). A sedm dní Mirjam: „A Mirjam byla zavřena vně tábora“ (Nu 12,15). A čtyřicet dní vyzvědačů: „Vrátili se z prozkoumání země po čtyřiceti dnech“ (Nu 13,25). „Šli a přišli k Mojžíšovi a Áronovi“ atd. (Nu 13,26)

„A vyprávěli mu a řekli: Přišli jsme“ atd. (Nu 13,27)

… jedné věci; co řekl tento, neřekl onen, [a co řekl onen, neřekl tento]. Podobně říkáš: „Vyprávěli mu a řekli: Přišli jsme do země, kam jsi nás poslal; vskutku oplývá mlékem a medem a toto je její ovoce“ (Nu 13,27)

„A vyprávěli mu a řekli: Přišli jsme“ atd. (Nu 13,27), a je psáno: „Avšak lid je silný“ (Nu 13,28)

… poslal; vskutku oplývá mlékem a medem a toto je její ovoce“ (Nu 13,27). Až sem řekl Jozue. „Avšak lid, který sídlí v zemi, je silný a města jsou opevněná a velmi veliká; viděli jsme tam i potomky Anakovy“ (Nu 13,28)

„A Kalev utišil lid k Mojžíšovi“ (Nu 13,30)

Řekl jim: Vyvedl nás z Egypta, rozdělil nám moře a krmil nás manou. Kdyby řekl: Udělejte žebříky a vystupte na nebesa, cožpak bychom ho neposlechli? „Vystupme, vystupme a podmaníme si ji“ atd. (Nu 13,30)

… a města jsou opevněná a velmi veliká; viděli jsme tam i potomky Anakovy“ (Nu 13,28). Až sem řekli zvědové. „Káleb utišil lid před Mojžíšem a řekl: Jen vzhůru, obsadíme ji, protože ji jistě přemůžeme“ (Nu 13,30)

„Ale muži, kteří vystoupili s ním, řekli: Nemůžeme“ atd. (Nu 13,31)

… polámaly“ (Jr 11,16). Řekl rabi Chinena bar Papa: Za zvuku slov zvědů se polámaly ratolesti Izraele. Neboť rabi Chinena bar Papa řekl: Velikou věc vyslovili zvědové v té hodině: „neboť je silnější než my“ (Nu 13,31)

… pomluvě]? Možná to bylo kvůli tomu, co [vykládá] rabi Chanina bar Papa, neboť řekl rabi Chanina bar Papa: Zvědové v té chvíli vyslovili troufalou věc, jak je psáno: „neboť je silnější než my (mimenu)“ (Nu 13,31)

… svých očích jako kobylky, a tak jsme byli v jejich očích“ (Nu 13,33). Víte, co jsem pro vás před jejich tváří udělal? Rabi Šimon ben Lakiš řekl: Mluvili slova proti Výsostem: „Vždyť je silnější než my“ (Nu 13,31)

„Je to země, která pojídá své obyvatele“ (Nu 13,32)

Řekl jim: Přesto, co jste viděli? Řekli mu: „Je to země, která pohlcuje své obyvatele“ (Nu 13,32)

„A byli jsme ve svých očích jako kobylky, a tak jsme byli“ atd. (Nu 13,33)

… nejlepší muž města. Zatímco se jím zabývali, celé město naříkalo, a oni mezitím odešli a nikdo o nich nevěděl. A nadto jste řekli: „Byli jsme ve svých očích jako kobylky, a tak jsme byli v jejich očích“ (Nu 13,33)