Talmud česky

Exodus 3 v talmudu

Talmud cituje Exodus 3 celkem 21× (10 veršů). Nejčastěji verš 3,5 (4×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.

233141546182142154162171

Exodus 3,2 3×

  • Šabat 67a Bavli

    První den ať do něj trochu zařízne a řekne: „Tu se mu zjevil Hospodinův anděl…“ (Ex 3,2)

  • Bava kama 60a Bavli

    Kdo učí „livah“, nemýlí se, neboť je psáno: „v plameni (levat) ohně“ (Ex 3,2)

  • Bava kama 6:4 Jerušalmi

    Někteří tanaité učí: libba [rozdmýchal], někteří tanaité učí: nibba. Kdo říká libba, [opírá se o to,] že je psáno: „v plameni ohně“ (Ex 3,2)

Exodus 3,3 1×

  • Šabat 67a Bavli

    První den ať do něj trochu zařízne a řekne: „Tu se mu zjevil Hospodinův anděl…“ (Ex 3,2). Druhý den ať do něj trochu zařízne a řekne: „Mojžíš řekl: Zajdu se tam podívat“ (Ex 3,3)

Exodus 3,4 1×

  • Šabat 67a Bavli

    … (Ex 3,2). Druhý den ať do něj trochu zařízne a řekne: „Mojžíš řekl: Zajdu se tam podívat“ (Ex 3,3). Další den ať do něj trochu zařízne a řekne: „Když Hospodin viděl, že se zastavil, aby se podíval…“ (Ex 3,4)

Exodus 3,5 4×

  • Berachot 62b Bavli

    … plátně, ani s měšcem přehozeným přes záda, a ať ji nepoužívá jako zkratku. A plivání [je zakázáno] tím spíše než obuv: jestliže o obuvi, která není projevem pohrdání, řekla Tóra: „Zuj si obuv z nohou“ (Ex 3,5)

  • Šabat 67a Bavli

    Řekl rav Acha, syn Ravy, ravu Ašimu: Ať tedy řekne [i]: „Řekl: Nepřibližuj se sem…“ (Ex 3,5)

  • Bava batra 110a Bavli

    „Uchýlili se tam a řekli mu: Kdo tě sem přivedl, co tu děláš a co tu máš?“ (Sd 18,3). Řekli mu: Nepocházíš snad od Mošeho, o němž je psáno: „Nepřibližuj se sem“ (Ex 3,5)

  • Zevachim 102a Bavli

    Řekl Ula: Mojžíš žádal o království, ale nedali mu je, jak je psáno: „Nepřibližuj se sem [halom]“ (Ex 3,5)

Exodus 3,6 1×

Exodus 3,8 2×

  • Bechorot 6b Bavli

    A chceš-li, řekni odtud: „země oplývající mlékem a medem“ (Ex 3,8)

  • Bikurim 1:8 Jerušalmi

    Rabi Josi jménem rabiho Šimona ben Lakiše, rabi Jona, rabi Zeira jménem rabiho Chaniny: Šestnáct mil dokola kolem Cipori – to je ta země oplývající mlékem a medem. Rabi Jona řekl: Kdo to vyměří, patří k ní tyto šigronija z Bet Šea …

Exodus 3,14 2×

  • Berachot 9b Bavli

    „Budu, který budu“ (Ex 3,14)

  • Berachot 9b Bavli

    Řekl před ním: Pane světa, stačí trápení ve své době! Svatý, budiž požehnán, mu řekl: Jdi a řekni jim: „Budu mě poslal k vám“ (Ex 3,14)

Exodus 3,15 4×

  • Pesachim 50a Bavli

    Rabi Avina postavil [verše] proti sobě: Je psáno: „Toto je mé jméno navěky (le-olam) a toto má připomínka z pokolení do pokolení“ (Ex 3,15)

  • Kidušin 71a Bavli

    … za sedmiletí, a někteří říkají dvakrát za sedmiletí. Rav Nachman bar Jicchak řekl: Je rozumné [přijmout názor] toho, kdo říká jednou za sedmiletí, neboť je psáno: „Toto je mé jméno navěky (le-olam)“ (Ex 3,15)

  • Kidušin 71a Bavli

    Rabi Avina poukázal na rozpor: Je psáno „Toto je mé jméno“ (Ex 3,15)

  • Joma 3:7 Jerušalmi

    … kozla a jednou při losech. Blízcí padali na tvář. Vzdálení říkali: Požehnáno buď jméno slávy jeho království navěky věků. Jedni i druzí se odtud nehýbali, dokud se jim neskryl. „Toto je mé jméno navěky“ (Ex 3,15)

Exodus 3,16 2×

  • Roš ha-šana 32b Bavli

    Navštívení jsou jako Připomínky, jako např.: „A Hospodin navštívil Sáru“ (Gn 21,1), a jako např.: „Jistě jsem vás navštívil“ (Ex 3,16)

  • Joma 28b Bavli

    Byli v Egyptě – ješiva byla s nimi, neboť je řečeno: „Jdi a shromáždi starší Izraele“ (Ex 3,16)

Exodus 3,17 1×

  • Bikurim 1:8 Jerušalmi

    … šigronija z Bet Šeanu; kdo to vyměří, patří k ní údolí Ginosar. Namítli rabimu Jonovi: Vždyť je psáno: „Řekl jsem: Vyvedu vás z trápení Egypta … do země dobré a prostorné, do země oplývající mlékem a medem“ (Ex 3,17; 3,8)

← Exodus 2 Exodus 4 →