Přísloví 13 v talmudu

… jámy hukotu, z bláta bahna [tit ha-javen]“ (Ž 40,3). Co je ‚tit ha-javen‘? Místo, kde říkají: Hoj. Ať přijmou svůj soud a budou mít podíl na budoucím světě? Kvůli [verši]: „A posměvač neslyší pokárání“ (Př 13,1)

Rabi Jirmeja řekl, že rabi Šmuel bar Rav Jicchak se ptal: „Spravedlnost střeží bezúhonnou cestu a zlovolnost převrací hřích“ (Př 13,6)

Rav Jirmeja řekl: Rabi Šmuel bar Rav Jicchak se ptal: „Spravedlnost střeží toho, kdo je bezúhonný na cestě, a svévole svrhává hříšníka“ (Př 13,6)

Rabi Jirmeja řekl: Rabi Šmuel bar Rav Jicchak se tázal: „Spravedlnost chrání bezúhonnou cestu, ale zlovolnost převrací hříšníka“ (Př 13,6)

Rabi Jirmeja řekl: Rabi Šmuel bar Rav Jicchak se otázal: „Spravedlnost střeží bezúhonného na cestě“ (Př 13,6)

… přišel se mnou, neboť mi odměřil olej za sto miriád, a hle, má u mě pohledávku osmnácti miriád. Aby se splnilo, co je řečeno: „Někdo se dělá bohatým, a nemá nic; jiný se dělá chudým, a má velké jmění“ (Př 13,7)

… přehnané nároky? Ať to přijde, jak řekl rabi Jochanan: Člověk je bohatý na trhu a chudý doma; bohatý doma a chudý na trhu. „Někdo se dělá bohatým, a nic nemá; někdo se dělá chudým, a má velké jmění“ (Př 13,7)

Jakmile [světlo] vidělo, že je ukryto pro spravedlivé, zaradovalo se, jak je řečeno: „Světlo spravedlivých se raduje“ (Př 13,9)

Raba řekl jménem Rava Sechory jménem Rava Huny: Co znamená, co je psáno: „Jmění [nabyté] z marnosti ubude, a kdo sbírá po hrstech, rozmnoží [je]“ (Př 13,11)

Rava řekl, že Rav Sechora řekl, že Rav Huna řekl: Co je psáno: „Majetek z marnosti se zmenšuje, ale kdo shromažďuje po hrstech, rozmnožuje“ (Př 13,11)

Je tomu tak? Vždyť řekl rabi Chija bar Aba, řekl rabi Jochanan: Kdo prodlužuje svou modlitbu a spoléhá na ni, nakonec dojde k bolesti srdce, neboť je řečeno: „Protahované očekávání zemdlívá srdce“ (Př 13,12)

Každý, kdo prodlužuje svou modlitbu a spoléhá na její [vyslyšení], dojde nakonec k bolesti srdce, neboť je řečeno: „Odkládané očekávání znemocňuje srdce“ (Př 13,12)

„A ať král ustanoví úředníky“ (Est 2,3). Řekl Rabi: Co znamená, co je psáno: „Každý chytrý jedná s rozvahou, ale hlupák rozkládá pošetilost“ (Př 13,16)

… myšlenky“ (Ž 10,4). Rabi Jirmeja z Difti řekl: Zapomíná, co se naučil, a přibývá mu hlouposti, neboť je řečeno: „neboť hněv spočívá v klíně hlupců“ (Kaz 7,9), a je psáno: „a hlupák rozkládá pošetilost“ (Př 13,16)

Rabi Jirmeja řekl, že rabi Šmuel bar Rav Jicchak se ptal: „Spravedlnost střeží bezúhonnou cestu a zlovolnost převrací hřích“ (Př 13,6). „Hříšníky pronásleduje zlo a spravedlivým se odplácí dobrem“ (Př 13,21)

… Jirmeja řekl: Rabi Šmuel bar Rav Jicchak se ptal: „Spravedlnost střeží toho, kdo je bezúhonný na cestě, a svévole svrhává hříšníka“ (Př 13,6). „Hříšníky pronásleduje zlo, a spravedlivým se odplácí dobrem“ (Př 13,21)

Rabi Jirmeja řekl: Rabi Šmuel bar Rav Jicchak se tázal: „Spravedlnost chrání bezúhonnou cestu, ale zlovolnost převrací hříšníka“ (Př 13,6). „Hříšníky pronásleduje zlo, a spravedlivým se odplatí dobrem“ (Př 13,21)

Rabi Jirmeja řekl: Rabi Šmuel bar Rav Jicchak se otázal: „Spravedlnost střeží bezúhonného na cestě“ (Př 13,6), „hříšníky pronásleduje zlo“ (Př 13,21)

… přímý. A proč je přímý? Protože je dobrý. „Proto ukazuje hříšníkům cestu“ (Ž 25,8): že ukazuje cestu pokání. Otázali se Moudrosti: Hříšník, jaký je jeho trest? Řekla jim: „Hříšníky pronásleduje zlo“ (Př 13,21)

Rav Chisda měl jednoho arise, který vážil a dával, vážil a bral [nepoctivě]. Propustil ho a vztáhl na sebe verš: „A uložen pro spravedlivého je majetek hříšníka“ (Př 13,22)

Když Rav Josef došel k tomuto verši, plakal: „A někdo je smeten bez soudu“ (Př 13,23)