Přísloví 12 v talmudu

… škole. Když se vracel, přivedl s sebou dvacet čtyři tisíc žáků. Jeho žena to uslyšela a vycházela mu naproti. Sousedky jí řekly: Vypůjč si šaty a obleč se. Řekla jim: „Spravedlivý zná duši svého dobytka“ (Př 12,10)

Přišel s dvaceti čtyřmi tisíci páry žáků. Všichni mu vyšli vstříc, i ona vstala, aby mu vyšla vstříc. Onen ničema jí řekl: A ty kam? Odpověděla mu: „Spravedlivý zná duši svého dobytčete“ (Př 12,10)

A řekl Reš Lakiš: Co znamená, co je psáno: „Kdo obdělává svou půdu, nasytí se chlebem“ (Př 12,11)

Neboť Raba bar bar Chana řekl, že rabi Jochanan řekl: Čím otevřel Raban Gamliel onomu muži? „Je, kdo plácá jako bodnutí mečem, ale jazyk moudrých léčí“ (Př 12,18)

A neotevíráme ani tímto dalším, co řekl Raba bar bar Chana jménem rabi Jochanana: Čím otevřel Raban Gamliel cestu jistému starci? „Někdo mluví zbrkle jako bodnutí meče, ale jazyk moudrých léčí“ (Př 12,18)

… poslouchá své zlé pudy, jako by sloužil modlám. Rabi Jicchak otevíral: Kdybys věděl, že kdo slibuje, jako by vzal meč a bodl se do srdce, složil bys slib? „Je ten, kdo mluví zbrkle, jako bodnutí mečem“ (Př 12,18)

… rozptyluje, že kdo pil víno, nemá přijímat žádosti o zrušení slibů ani rozhodovat a že se sliby neruší za chůze, ale zahalený a vsedě. Rabi Jochanan řekl: Takto mu začal: „Někdo žvaní, jako by bodal mečem“ (Př 12,18)

… pohlcuje spravedlivějšího, než je sám?“ (Abk 1,13). Copak ničema může pohltit spravedlivého? Vždyť je psáno: „Hospodin ho nenechá v jeho ruce“ (Ž 37,33), a je psáno: „Spravedlivého nepotká žádné zlo“ (Př 12,21)

Šmuel uplatnil na Rava [verš]: „Spravedlivému se nepřihodí nic zlého“ (Př 12,21)

Řekl: Když je nazývá bati, plyne z toho, že je mezi nimi něco nečistého. Nejedl z nich. Ráno je prohlédl a našel mezi nimi něco nečistého. Řekl o sobě: „Spravedlivého nepotká žádné zlo“ (Př 12,21)

Řekl mu: Jaká je náprava? Dáme ji do pece, a ta ji sama prověří. Dali ji tam, a rozpadla se na kusy. Šmuel o Ravovi citoval: „Spravedlivého nepotká žádné zlo“ (Př 12,21)

Předtím zemřel na cestě. Šmuel o Ravovi citoval: „Spravedlivého nepotká žádné neštěstí“ (Př 12,21)

… řekl ve jménu Rava: Je to dovoleno. Šmuel to uslyšel a rozhněval se na něho, a ten zemřel; a pronesl nad ním: „Požehnán [Ten], který ho ranil.“ A o Ravovi pronesl: „Spravedlivého nepotká žádná špatnost“ (Př 12,21)

„Starost v srdci člověka – ať ji zažene“ (Př 12,25)

„Starost v srdci muže – ješchena“ (Př 12,25)

Nýbrž proto, že je psáno: Nepouštěj si do srdce starost, neboť starost zabila mocné muže? – Vždyť to řekl i Šalomoun: „Starost v srdci člověka – ať ji potlačí“ (Př 12,25)

Rav Šizvi řekl jménem rabiho Elazara ben Azarja: Co znamená, co je psáno: „Lstivý si neopeče svůj úlovek“ (Př 12,27)

Rav Šizvi řekl jménem rabi Elazara ben Azarja: Co je psáno: „Lstivý nebude péci svůj úlovek“ (Př 12,27)