Žalmy 37 v talmudu
Talmud cituje Žalmy 37 celkem 21× (13 veršů). Nejčastěji verš 37,25 (4×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
12417281111191211231254311322333341
Žalmy 37,1 2×
- Berachot 7b Bavli
… pouštět se do sporu se ničemy, neboť je řečeno: „Kdo opouštějí Tóru, chválí ničemu…“ A pokud ti někdo pošeptá a řekne: Vždyť je psáno: „Nerozčiluj se kvůli zločincům, nezáviď těm, kdo páchají křivdu“ (Ž 37,1)
- Megila 6b Bavli
A rabi Jicchak řekl: Vidíš-li svévolníka, jemuž se štěstí usmívá, nepouštěj se s ním do sporu, neboť je řečeno: „Nerozčiluj se kvůli zlovolníkům“ (Ž 37,1)
Žalmy 37,4 1×
- Šabat 118b Bavli
… ty budeš šlapat po jejich výšinách“ (Dt 33,29). Řekl Rav Jehuda, řekl Rav: Každému, kdo činí Šabat rozkoší, dávají, oč jeho srdce žádá, jak je řečeno: „Těš se z Hospodina a dá ti, oč tvé srdce žádá“ (Ž 37,4)
Žalmy 37,7 2×
- Gitin 7a Bavli
[Mar Ukva] mu vzkázal: Velmi mě trápí a nedokážu se jim postavit. Vzkázal mu: „Buď tiše před Hospodinem a čekej na něj“ (Ž 37,7)
- Zevachim 115b Bavli
A tak o Davidovi praví: „Mlč před Hospodinem a čekej na něj“ (Ž 37,7)
Žalmy 37,8 1×
- Nedarim 32a Bavli
V tu chvíli je chtěl Mojžíš, náš učitel, zabít, jak je řečeno: „Upusť od hněvu a opusť zlobu“ (Ž 37,8)
Žalmy 37,11 1×
- Suka 29b Bavli
… kvůli tomu, že shazují jho ze svých šíjí a vkládají je na své druhy; a kvůli pýše. A pýcha vyváží všechny [ostatní]. Ale o pokorných je psáno: „Pokorní zdědí zemi a budou se těšit z hojnosti pokoje“ (Ž 37,11)
Žalmy 37,19 1×
- Bava mecia 106a Bavli
… zasel, vzešlo, a sežraly je kobylky; ale nezasel-li vůbec, ne [nesnižuje mu], neboť mu [majitel] říká: „Kdybys je zasel, splnilo by se na mně: ‚Nebudou zahanbeni v čas zla a ve dnech hladu se nasytí‘ (Ž 37,19)
Žalmy 37,21 1×
- Bava batra 45a Bavli
Skutečně nemá jinou půdu, ale říká: Není mi vhod, aby [o mně platilo]: „Bezbožný si půjčuje a nesplácí“ (Ž 37,21)
Žalmy 37,23 1×
- Chulin 7b Bavli
A rabi Chanina řekl: Člověk si dole neporaní ani prst, pokud to o něm není shora vyhlášeno, jak je řečeno: „Od Hospodina jsou upevněny kroky muže“ (Ž 37,23)
Žalmy 37,25 4×
- Jevamot 16a Bavli
Pronesl o něm tento verš: „Býval jsem mladý, i zestárl jsem, a neviděl jsem spravedlivého opuštěného ani jeho potomstvo žebrat o chléb“ (Ž 37,25)
- Jevamot 16b Bavli
Řekl rabi Šmuel bar Nachmani, řekl rabi Jonatan: Tento verš pronesl kníže světa: „Býval jsem mladý, i zestárl jsem“ (Ž 37,25)
- Jevamot 1:6 Jerušalmi
… [Spatřil] rabiho Akivu a přečetl o něm: „Mladí lvi strádají a hladovějí“ (Ž 34,11). Znám ho jako muže silného v Tóře. Spatřil rabiho Lazara ben Azarju a přečetl o něm: „Mladým jsem byl a také jsem zestárl“ (Ž 37,25)
- Kidušin 1:7 Jerušalmi
… jejich synech“ (Ž 90,16). Silou: „Mocné bude v zemi jeho potomstvo“ (Ž 112,2) atd. Bohatstvím: „Byl jsem mladý, i zestárl jsem, a neviděl jsem spravedlivého opuštěného a jeho potomstvo žebrat o chléb“ (Ž 37,25)
Žalmy 37,31 1×
- Moed katan 21b Bavli
… dva synové ženiši, je [Akiva] utěšen kvůli úctě, kterou jste [mu] prokázali. Přišli-li jste kvůli Akivovi – hle, kolik je Akivů na tržišti! Nýbrž takto jste si řekli: „Zákon jeho Boha je v jeho srdci“ (Ž 37,31)
Žalmy 37,32 2×
- Suka 52b Bavli
zlé po celý den“ (Gn 6,5). Rabi Šimon ben Lakiš řekl: Sklon člověka nad ním každý den nabývá převahy a snaží se ho usmrtit, jak se praví: „Svévolník číhá na spravedlivého a snaží se ho usmrtit“ (Ž 37,32)
- Kidušin 30b Bavli
A rabi Šimon ben Lakiš řekl: Sklon člověka nad ním každý den nabývá převahy a snaží se ho usmrtit, neboť je řečeno: „Svévolník číhá na spravedlivého a snaží se ho usmrtit“ (Ž 37,32)
Žalmy 37,33 3×
- Berachot 7b Bavli
… je psáno: „Proč přihlížíš věrolomným, mlčíš, když ničema pohlcuje spravedlivějšího, než je sám?“ (Abk 1,13). Copak ničema může pohltit spravedlivého? Vždyť je psáno: „Hospodin ho nenechá v jeho ruce“ (Ž 37,33)
- Suka 52b Bavli
… na spravedlivého a snaží se ho usmrtit“ (Ž 37,32). A kdyby mu Svatý, budiž požehnán, nepomáhal, nepřemohl by jej, jak se praví: „Hospodin ho v jeho ruce neponechá a nedá ho odsoudit, až bude souzen“ (Ž 37,33)
- Kidušin 30b Bavli
… je řečeno: „Svévolník číhá na spravedlivého a snaží se ho usmrtit“ (Ž 37,32). A kdyby mu Svatý, budiž požehnán, nepomáhal, nedokázal by ho přemoci, neboť je řečeno: „Hospodin ho nenechá v jeho rukou“ (Ž 37,33)
Žalmy 37,34 1×
- Avoda zara 3:1 Jerušalmi
… Proč jsou ikony zakázány? Protože se před nimi pálí kadidlo, když jsou vztyčovány. Rabi Jochanan řekl: Je dovoleno dívat se na ně, když jsou snímány. Jaký je důvod? „Při vyhlazení svévolníků to uzříš“ (Ž 37,34)