Exodus 33 v talmudu

… ‚uděláme‘ a jednu za ‚uslyšíme‘. A jakmile Izraelité zhřešili, sestoupilo milion dvě stě tisíc andělů zkázy a sňali jim je, neboť je řečeno: „I strhli ze sebe synové Izraele své ozdoby od hory Choreb“ (Ex 33,6)

Začal rabi Jehuda, všude první z řečníků, [řečí] o poctě Tóry a vykládal: „A Mojžíš vzal stan a postavil si ho venku za táborem“ (Ex 33,7)

… – jak jsme řekli; na Chorebu je sňali – neboť je psáno: „I strhli ze sebe synové Izraele…“ Řekl rabi Jochanan: A všechny je získal Mojžíš a vzal si je, neboť hned poté následuje: „A Mojžíš vzal stan“ (Ex 33,7)

… řečeno: „Žárlili v táboře na Mojžíše“ (Ž 106,16). Rabi Šmuel bar Jicchak řekl: To učí, že každý z nich varoval svou ženu před Mojžíšem, neboť je řečeno: „Mojžíš vzal stan a postavil si jej mimo tábor“ (Ex 33,7)

… přijímal tvář svého učitele, neboť každý, kdo přijímá tvář svého učitele, je, jako by přijímal tvář Šechiny. Rabi Berechja, rabi Jirmeja ve jménu rabiho Chiji bar Ba: Je psáno: „A Mojžíš vzal stan“ atd. (Ex 33,7)

„A hleděli za Mojžíšem, dokud nevešel do stanu“ (Ex 33,8)

… [se povstává na] čtyři lokte; když přešel, ať se posadí. Před velekněžím od chvíle, kdy ho člověk spatří, dokud mu nezmizí z očí. Jaký je důvod? „Když Mojžíš vycházel ke stanu, povstával všechen lid“ (Ex 33,8)

Je psáno: „A hleděli za Mojžíšem, dokud nevešel do stanu“ (Ex 33,8)

„A Hospodin mluvil s Mojžíšem tváří v tvář“ (Ex 33,11)

„A vrátil se do tábora…“ (Ex 33,11)

A to je to, co je psáno: „A vrátil se do tábora.“ Řekl Rava: Přesto ta věc nevyšla naprázdno, jak je řečeno: „Ale jeho služebník Jehošua bin Nun, mladík, se nevzdaloval ze stanu“ (Ex 33,11)

… povinností, ani přikázáním, nýbrž požehnáním. Svatý, budiž požehnán, viděl Jehošuu, že slova Tóry jsou mu nadmíru drahá, jak je řečeno: „A jeho služebník Jehošua, syn Nunův, mladík, se nevzdaloval ze stanu“ (Ex 33,11)

… všechny pochybnosti, které máš. Odpověděl mu: Mistře, copak jsem tě opustil jedinou chvíli a odešel jinam? Což jsi o mně nenapsal: „Jeho služebník Jehošua, syn Nunův, mladík, se nevzdaloval ze stanu“ (Ex 33,11)

Řekl Rav Huna, řekl Rav: Šabat, který připadne na polosváteční dny, ať o Pesachu, nebo o Sukot – z Tóry čteme „Hleď, ty mi říkáš“ (Ex 33,12)

Žádal, aby mu dal poznat cesty Svatého, budiž požehnán, a dal mu to, neboť je řečeno: „Dej mi, prosím, poznat své cesty“ (Ex 33,13)

A rabi Jochanan řekl jménem rabiho Josiho: Odkud [víme], že se člověka nemá usmiřovat v chvíli jeho hněvu? Neboť je psáno: „Má tvář půjde a dám ti odpočinout“ (Ex 33,14)

A rabi Jochanan řekl jménem rabiho Šimona ben Jochaje: Odkud [víme], že se člověka nemá usmiřovat v chvíli jeho hněvu? Neboť je řečeno: „Má tvář půjde a dám ti odpočinout“ (Ex 33,14)

… s ním. – Je-li tomu tak, proč je [psáno]: „neodpustí vaše přestoupení“? – Řekl mu: Máme jistou víru, že jsme ho nepřijali ani jako průvodce, neboť je psáno: „I řekl mu: Nepůjde-li tvá tvář [s námi]…“ (Ex 33,15)

… Jochanan řekl jménem rabiho Josiho: Tři věci žádal Mojžíš od Svatého, budiž požehnán, a on mu je dal. Žádal, aby Šechina spočinula na Izraeli, a dal mu to, neboť je řečeno: „Což ne tím, že půjdeš s námi?“ (Ex 33,16)

Žádal, aby Šechina nespočinula na modloslužebnících, a dal mu to, neboť je řečeno: „Tak budeme odlišeni, já a tvůj lid“ (Ex 33,16)

… rabiho Leviho bar Lachmu, neboť rabi Levi bar Lachma řekl: Job žil za dnů Mojžíšových. Je psáno zde: „Kéž by tedy [efo] byla zapsána má slova“ (Jb 19,23), a je psáno tam: „Podle čeho tedy [efo] se pozná“ (Ex 33,16)

… Mojžíšově smrti spočívá Šechina na modloslužebnících? Vždyť mistr řekl: Mojžíš prosil, aby Šechina nespočívala na modloslužebnících, a bylo mu to dáno, neboť je řečeno: „abychom byli odlišeni, já a tvůj lid“ (Ex 33,16)

A to je v rozporu s [názorem] rabiho Meira, neboť rabi Meir řekl: Dvě [věci] mu dali a jednu mu nedali, neboť je řečeno: „Smiluji se, nad kým se smiluji“ (Ex 33,19)

„A řekl: Nemůžeš spatřit mou tvář“ (Ex 33,20)

… Jochanan: Kdyby v jeskyni, v níž stál Mojžíš a Elijáš, zůstal [otvor] jen o velikosti ucha krejčovské jehly, nemohli by obstát pro to světlo, jak je řečeno: „Neboť nemůže člověk mne spatřit a zůstat naživu“ (Ex 33,20)

Rava řekl: Soudil ho a usmrtil. Řekl mu: Mojžíš, tvůj učitel, řekl: „Neboť člověk mě nemůže spatřit a zůstat naživu“ (Ex 33,20)

… psáno: „Příbytkem je Bůh pradávna“ (Dt 33,27): aby se řeklo, že on je příbytkem svého světa a jeho svět není jeho příbytkem. Rabi Josi ben Chalafta řekl: Je psáno: „A Hospodin řekl: Hle, místo u mne“ (Ex 33,21)

„Pak odtáhnu svou dlaň a spatříš mě zezadu“ (Ex 33,23)

… všechny národy země, že je nad tebou vzýváno jméno Hospodinovo, a budou se tě bát“ (Dt 28,10). Učí baraita: Rabi Eliezer Veliký říká: To jsou tefilin na hlavě. „Pak odtáhnu svou dlaň a uvidíš má záda“ (Ex 33,23)