Talmud česky

Genesis 4 v talmudu

Talmud cituje Genesis 4 celkem 24× (11 veršů). Nejčastěji verš 4,7 (9×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.

214279102133142161191231241251

Genesis 4,2 1×

  • Jevamot 62a Bavli

    Rav Huna řekl: Jaký je důvod rabiho Natana podle Bejt Šamaj? Je psáno: „A dále porodila jeho bratra Hevela“ (Gn 4,2)

Genesis 4,4 2×

  • Zevachim 116a Bavli

    Jaký je důvod toho, kdo říká, že potomci Noemovi obětovali pokojné oběti? Neboť je psáno: „A Ábel přinesl také on z prvorozených svého stáda a z jejich tuku“ (Gn 4,4)

  • Megila 1:11 Jerušalmi

    … oběti. Rabi Josi ben Chanina řekl: Synové Noachovi přinášeli zápalné oběti. Namítl rabi Lazar rabimu Josimu ben Chaninovi: Vždyť je psáno: „A Hevel přinesl také z prvorozených svého stáda a z jejich tuku“ (Gn 4,4)

Genesis 4,7 9×

  • Berachot 61a Bavli

    … vchody srdce, jak je řečeno: „Mouchy smrti způsobí, že voňavkářův olej zapáchá a kvasí“ (Kaz 10,1). A Šmuel řekl: Podobá se jakoby zrnu pšenice (chita), jak je řečeno: „U vchodu číhá hřích (chatat)“ (Gn 4,7)

  • Joma 20a Bavli

    „U dveří číhá hřích“ (Gn 4,7)

  • Joma 52b Bavli

    „pozdvihnutí“ (Gn 4,7)

  • Kidušin 30b Bavli

    … Moji synové, stvořil jsem zlý sklon a stvořil jsem proti němu Tóru jako koření [lék]. Zabýváte-li se Tórou, nebudete vydáni do jeho ruky, neboť je řečeno: „Což nebudeš-li jednat dobře, budeš povznesen?“ (Gn 4,7)

  • Kidušin 30b Bavli

    Nezabýváte-li se však Tórou, budete vydáni do jeho ruky, neboť je řečeno: „U dveří číhá hřích“ (Gn 4,7)

  • Kidušin 61b Bavli

    Budiž, podle rabi Meira je tím vysvětleno, co je psáno: „Budeš-li jednat dobře, budeš povznesen; nebudeš-li jednat dobře, u dveří číhá hřích“ (Gn 4,7)

Všech 9 míst v rejstříku →

Genesis 4,10 2×

  • Sanhedrin 37a Bavli

    Neboť tak jsme nalezli u Kaina, který zabil svého bratra, jak je řečeno: „Krve tvého bratra volají“ (Gn 4,10)

  • Sanhedrin 4:9 Jerušalmi

    … sporech na něm visí jeho krev a krev jeho potomstva až do konce všech pokolení. Tak jsme to našli u Kaina, když zabil svého bratra, neboť je o něm řečeno: „Hlas krve tvého bratra ke mně křičí ze země“ (Gn 4,10)

Genesis 4,13 3×

  • Sanhedrin 101b Bavli

    Rabíni učili: Tři přišli [k Bohu] se záminkou, a to jsou: Kain, Ezau a Menaše. Kain – jak je psáno: „Má vina je příliš veliká, než abych ji unesl“ (Gn 4,13)

  • Arachin 15b Bavli

    O smilstvu je psáno: „Jak bych se mohl dopustit tohoto velikého (gedola) zla“ (Gn 39,9); o krveprolití je psáno: „Má vina je příliš veliká (gadol), než abych ji unesl“ (Gn 4,13)

  • Pea 1:1 Jerušalmi

    … Nedovolené pohlavní styky, odkud? „Jak bych mohl spáchat toto velké zlo a zhřešit proti Bohu?“ (Gn 39,9). Prolévání krve, odkud? „Kain řekl Hospodinu: Má vina je příliš velká, než aby se dala unést“ (Gn 4,13)

Genesis 4,14 2×

  • Nedarim 41a Bavli

    … rabi Alexandri řekl jménem rabiho Chiji bar Aby, a někteří říkají, že to řekl rabi Jehošua ben Levi: Jakmile nadejde konec člověka, všechno nad ním vládne, jak je řečeno: „Kdokoli mě najde, zabije mě“ (Gn 4,14)

  • Sanhedrin 37b Bavli

    A řekl Rav Jehuda, syn rabiho Chiji: Vyhnanství odčiňuje polovinu viny. Nejprve je psáno: „Budu tulákem a běžencem“ (Gn 4,14)

Genesis 4,16 1×

  • Sanhedrin 37b Bavli

    A řekl Rav Jehuda, syn rabiho Chiji: Vyhnanství odčiňuje polovinu viny. Nejprve je psáno: „Budu tulákem a běžencem“ (Gn 4,14), a nakonec je psáno: „A usadil se v zemi Nod [běženectví]“ (Gn 4,16)

Genesis 4,19 1×

  • Jevamot 6:5 Jerušalmi

    … 24,18) – jejich soulož nebyla kvůli dětem. Řekl rabi Simon: Je psáno: „Jedli a nenasytí se, smilnili a nerozmnoží se“ (Oz 4,10) – jejich soulož nebyla kvůli dětem. Je psáno: „A Lemech si vzal dvě ženy“ (Gn 4,19)

Genesis 4,23 1×

  • Sanhedrin 38b Bavli

    … Sodomu a Gomoru síru a oheň od Hospodina“ (Gn 19,24) – mělo by stát: od sebe! Řekl mu jistý pradlák: Nech ho, já mu odpovím. Je psáno: „Lemech řekl svým ženám: Ado a Silo, slyšte můj hlas, ženy Lemechovy“ (Gn 4,23)

Genesis 4,24 1×

  • Sanhedrin 10:1 Jerušalmi

    … porušil“ (Nu 15,31). Jeden verš: „a sestra Lotanova byla Timna“ (Gn 36,22). Jeden targum: „Lában to nazval Jegar-sahaduta“ (Gn 31,47). Jeden závěr kal va-chomer: „Bude-li Kain pomstěn sedmkrát“ atd. (Gn 4,24)

Genesis 4,25 1×

  • Jevamot 62a Bavli

    … podle Bejt Šamaj? Je psáno: „A dále porodila jeho bratra Hevela“ (Gn 4,2) – Hevel a jeho sestra, Kajin a jeho sestra; a je psáno: „Neboť mi Bůh dal jiné potomstvo místo Hevela, protože ho Kajin zabil“ (Gn 4,25)

← Genesis 3 Genesis 5 →