Přísloví 16 v talmudu
Talmud cituje Přísloví 16 celkem 22× (11 veršů). Nejčastěji verš 16,4 (8×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
Přísloví 16,4 8×
- Šabat 50b Bavli
A oni s kým souhlasí? S touto [baraitou], neboť se učí: Člověk si má každý den umývat obličej, ruce a nohy kvůli svému Stvořiteli, neboť je řečeno: „Všechno učinil Hospodin pro sebe“ (Př 16,4)
- Šabat 116b Bavli
… Beroky: [protože] už bylo vykonáno to, co bylo potřebné pro Výsost. Ale podle mudrců – jaký je důvod? Řekl Raba bar bar Chana, řekl rabi Jochanan: Protože verš říká: „Všechno učinil Hospodin pro sebe“ (Př 16,4)
- Joma 38a Bavli
A když to mudrci uslyšeli, řekli: Vše, co Svatý, budiž požehnán, stvořil, stvořil ke své slávě, neboť je řečeno: „Hospodin učinil všechno pro sebe“ (Př 16,4)
- Nedarim 22a Bavli
… je řečeno: „Odstraň hněv ze svého srdce a odvrať zlo od svého těla“ (Kaz 11,10); a „zlo“ není nic jiného než gehinom, neboť je řečeno: „Hospodin učinil všechno pro jeho účel, i svévolníka pro den zla“ (Př 16,4)
- Nedarim 40a Bavli
… z tohoto verše: „Proč jsi tak sešlý (dal), synu královský, každé ráno?“ (2S 13,4). Zlo neznamená nic jiného než gehinom, jak je řečeno: „Hospodin učinil vše za svým účelem, i svévolníka pro den zlý“ (Př 16,4)
- Pesachim 6:1 Jerušalmi
Vymačkání jejích vnitřností. Řekl rabi Jochanan: „Všechno Hospodin učinil pro svůj účel“ (Př 16,4)
Přísloví 16,5 2×
- Sota 4b Bavli
Řekl rabi Jochanan jménem rabiho Šimona ben Jochaje: Každý člověk, v němž je zpupnost, je jako by sloužil modlám. Zde je psáno: „Ohavností Hospodinovou je každý povýšeného srdce“ (Př 16,5)
- Sota 5a Bavli
Řekl Rav Nachman bar Jicchak: Ani z ní, ani její část. Je snad málo, co je o tom psáno: „Ohavností Hospodinovou je každý povýšeného srdce“ (Př 16,5)
Přísloví 16,6 1×
- Berachot 5b Bavli
Řekl mu rabi Jochanan: Tóra a skutky milosrdenství – dobře, neboť je psáno: „Milosrdenstvím a pravdou se usmiřuje vina“ (Př 16,6)
Přísloví 16,7 2×
- Moed katan 16b Bavli
… [Rabi řekl:] Vždyť jsem ti vzkázal, abys nechodil! Odpověděl: Ten [vzkaz] jsem viděl a ten jsem neviděl. [Rabi] o něm citoval: „Když má Hospodin zalíbení v cestách člověka, i jeho nepřátele s ním usmíří“ (Př 16,7)
- Terumot 8:3 Jerušalmi
Je psáno: „Když se Hospodinu zalíbí cesty člověka, i jeho nepřátele s ním usmíří“ (Př 16,7)
Přísloví 16,10 1×
- Chagiga 14a Bavli
… kdo umí jednat a odpovídat ve válce Tóry. „Soudce“ – to je soudce, který soudí pravdivý soud podle jeho pravdy. „Prorok“ – jak to zní. „Věštec“ – to je král, jak je řečeno: „Věštba je na rtech krále“ (Př 16,10)
Přísloví 16,11 2×
- Pea 1:1 Jerušalmi
… syny služek a chovají se k nim jako k otrokům. A rabi Šimon říká: Vrhají oči po dcerách země. Rabi Juda ben Pazi řekl: „Váhy a spravedlivé vážky patří Hospodinu, všechna závaží v kapse jsou jeho dílem“ (Př 16,11)
- Horajot 3:5 Jerušalmi
Rabi Acha vykládal: „Váha a vážky práva jsou Hospodinovy, jeho dílem jsou všechna závaží v měšci“ (Př 16,11)
Přísloví 16,14 1×
- Bava batra 116a Bavli
Rabi Pinchas bar Chama vykládal: Kdo má v domě nemocného, ať jde k mudrci, aby za něho prosil o milosrdenství, neboť je řečeno: „Hněv krále je poslem smrti, ale moudrý muž jej usmíří“ (Př 16,14)
Přísloví 16,16 1×
- Horajot 3:5 Jerušalmi
… řekl: Mišna předchází talmud. Jaký je důvod? „Získej moudrost, získej rozumnost atd.“ (Př 4,5). Rabi Jochanan řekl: Talmud předchází Mišnu. Jaký je důvod? „Získat moudrost – oč je to lepší než zlato“ (Př 16,16)
Přísloví 16,18 1×
- Megila 15b Bavli
Raba řekl: „Před zkázou [přichází] pýcha“ (Př 16,18)
Přísloví 16,26 2×
- Sanhedrin 99b Bavli
Zpívej [své učení] každý den, zpívej každý den. Řekl Rav Jicchak bar Avudimi: Který verš [to dokládá]? Jak je řečeno: „Duše toho, kdo se namáhá, se namáhá pro něj, neboť ho pohání jeho ústa“ (Př 16,26)
- Sanhedrin 99b Bavli
… rabi Elazar: Každý člověk byl stvořen k námaze, jak je řečeno: „Neboť člověk se rodí k námaze“ (Jb 5,7). Nevím, zda byl stvořen k námaze úst, nebo k námaze práce. Když praví: „neboť ho pohání jeho ústa“ (Př 16,26)
Přísloví 16,31 1×
- Sanhedrin 11:3 Jerušalmi
… Šimon ben Menasja říká: Krása, síla, bohatství, moudrost, šediny, čest a synové slušejí spravedlivým a slušejí světu. Jaký je důvod? „Ozdobnou korunou jsou šediny, nalézají se na cestě spravedlnosti“ (Př 16,31)