Píseň písní 1 v talmudu

Píseň písní 1,2 8×

• Avoda zara 29b Bavli

  Odvedl ho k jiné věci. Řekl mu: Jišmaeli, můj bratře, jak čteš: „Neboť lepší je tvé laskání [mužský rod] než víno“, nebo „Neboť lepší je tvé laskání [ženský rod]“ (Pís 1,2)

• Avoda zara 35a Bavli

  „Odvedl ho k jiné věci“ atd.: Co [znamená] „Neboť lepší je tvé laskání než víno“ (Pís 1,2)

• Avoda zara 35a Bavli

  Proč se ho zeptal právě na tento verš? Rabi Šimon ben Pazi – a někteří říkají rabi Šimon bar Ami – řekl: Začátkem verše mu [naznačil]: „Ať mě políbí polibky svých úst“ (Pís 1,2)

• Berachot 1:4 Jerušalmi

  … jako slova Tóry: „Tvá ústa jako dobré víno“ (Pís 7,10). Šimon bar Va jménem rabi Jochanana: Slova učitelů jsou spřízněna se slovy Tóry a milejší než slova Tóry: „Neboť tvé milování je lepší než víno“ (Pís 1,2)

• Sanhedrin 11:4 Jerušalmi

  … Tóry: „A tvá ústa jsou jako dobré víno“ (Pís 7,10). Šimon bar Ba jménem rabiho Jochanana: Slova zákoníků jsou příbuzná slovům Tóry a jsou dražší než slova Tóry: „Neboť tvé lásky jsou lepší než víno“ (Pís 1,2)

• Avoda zara 2:7 Jerušalmi

  … je lepší než víno“, nebo „neboť tvá láska (dodajich) je lepší“? Řekl mu: „Neboť tvá láska (dodajich) je lepší.“ Řekl mu: Tak tomu není, neboť jeho souputník o něm svědčí: „K vůni jsou tvé oleje dobré“ (Pís 1,2–3)

Všech 8 míst v rejstříku →

Píseň písní 1,3 3×

• Avoda zara 29b Bavli

  Odpověděl mu: „Neboť lepší je tvé laskání [ženský rod].“ Řekl mu: Tak tomu není, neboť o něm vypovídá jeho druh [verš]: „Vůně tvých olejů [mužský rod] je dobrá“ (Pís 1,3)

• Avoda zara 35b Bavli

  Rav Nachman, syn Rav Chisdy, vyložil: Co znamená, co je psáno: „Vůně tvých olejů je dobrá“ (Pís 1,3)

• Avoda zara 35b Bavli

  A nejen to, ale věci, které jsou před ním skryté, se mu odhalují, neboť je řečeno: „Proto tě milují dívky (alamot)“ (Pís 1,3)

Píseň písní 1,4 3×

• Chagiga 15b Bavli

  Rabi Akiva vystoupil v pokoji a sestoupil v pokoji, a o něm Písmo praví: „Táhni mě za sebou, poběžíme“ (Pís 1,4)

• Chagiga 2:1 Jerušalmi

  … nevynášeli ze soukromého prostoru do veřejného. Řekl: Nakládejte jim láhve. Šli a nakládali jim láhve. Rabi Akiva vstoupil v pokoji a vyšel v pokoji; o něm Písmo říká: „Táhni mě za sebou, poběžíme…“ (Pís 1,4)

• Sanhedrin 4:2 Jerušalmi

  … hodnota slova] „a jeho korouhev“ (Pís 2,4). A tak je řečeno: „Hospodinovy výroky jsou výroky čisté, stříbro přečištěné v tavicí peci země, sedmkrát přetavené“ (Ž 12,7). A je řečeno: „Přímo tě milují“ (Pís 1,4)

Píseň písní 1,6 1×

• Eruvin 3:9 Jerušalmi

  Rabi Ba, rabi Chija ve jménu rabiho Jochanana: „Synové mé matky se na mě rozhněvali“ atd. (Pís 1,6)

Píseň písní 1,8 3×

• Šabat 33b Bavli

  … postiženy školní děti. Rabi Jicchak bar Ze'iri, a někteří říkají rabi Šimon ben Nezira, řekl: Který verš to dokládá? „Nevíš-li, nejkrásnější z žen, vyjdi po stopách ovcí [a pas své kůzlata u stanů pastýřů]…“ (Pís 1,8)

• Ketubot 67a Bavli

  … Cadok: Kéž uzřím útěchu, jestli jsem ji neviděl, jak sbírala zrna ječmene mezi kopyty koní v Akku. Citoval jsem o ní tento verš: „Nevíš-li, ty nejkrásnější z žen, vyjdi po stopách ovcí a pas svá kůzlata“ (Pís 1,8)

• Ketubot 5:11 Jerušalmi

  … zrna ječmene mezi kopyty koní v Aku. A vztáhl jsem na ni tento verš: „Nejjemnější a nejrozmazlenější mezi vámi“ atd. (Dt 28,56); „Nevíš-li to, nejkrásnější mezi ženami, vyjdi si po stopách stáda“ atd. (Pís 1,8)

Píseň písní 1,12 3×

• Šabat 88b Bavli

  … Ula: Ubohá nevěsta, která se dopouští nevěry pod vlastním svatebním baldachýnem! Řekl rav Mari, syn Šmuelovy dcery: Který verš [o tom mluví]? „Dokud byl král u své tabule, můj nard vydal [svou vůni]…“ (Pís 1,12)

• Gitin 36b Bavli

  Rav Mari, syn Šmuelovy dcery, řekl: Jaký je verš? „Zatímco král byl u své tabule, můj nard vydal svou vůni“ (Pís 1,12)

• Pea 7:3 Jerušalmi

  … ukázal. Ještě zdaleka spatřil cosi jako býka. Řekl mu: Nekazí ten býk vinici? Řekl mu: Ten býk, za kterého to máš, je ten hrozen. A vztáhl na to: „Dokud byl král u své hostiny, má narda vydávala vůni“ (Pís 1,12)

Píseň písní 1,13 3×

• Šabat 88b Bavli

  … ‚negidim‘ – každému slovu, které vyšlo z úst Svatého, budiž požehnán, uvazují dvě koruny. Řekl rabi Jehošua ben Levi: Co znamená, co je psáno: „Můj milý je mi váčkem myrhy, mezi mými prsy bude nocovat“ (Pís 1,13)

• Joma 54a Bavli

  Jak tedy? Tlačily, vystupovaly a vyčnívaly v oponě a byly vidět jako dva ženské prsy, jak je řečeno: „Sáček myrhy je mi můj milý, mezi mými prsy přenocuje“ (Pís 1,13)

• Menachot 98b Bavli

  Tlačily a vystupovaly do opony a podobaly se dvěma ňadrům ženy, jak je řečeno: „Váček myrhy je mi můj milý, mezi mými ňadry přenocuje“ (Pís 1,13)

Píseň písní 1,14 1×

• Šabat 88b Bavli

  … 1,13)? Obec Izraele řekla před Svatým, budiž požehnán: Pane světa, ačkoli mě můj milý souží a zahořkuje mi, mezi mými prsy bude nocovat. „Můj milý je mi hroznem henny (kofer) na vinicích (karmej) En-gedi“ (Pís 1,14)

Píseň písní 1,17 1×

• Joma 38a Bavli

  A o tom řekl Šalomoun: „Trámy našich domů jsou cedry, naše trámoví cypřiše [berotim]“ (Pís 1,17)