1. Samuelova 1 v talmudu
Talmud cituje 1. Samuelova 1 celkem 45× (20 veršů). Nejčastěji verš 1,13 (7×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
1232516191102116122137141153161171192203224243251261271
1. Samuelova 1,1 2×
- Megila 10b Bavli
… 14,2). „A stalo se, když byl Jozue u Jericha“ (Joz 5,13) – „a jeho meč tasený v ruce“. „A byl Hospodin s Jozuem“ (Joz 6,27) – „a synové Izraele se zpronevěřili“ (Joz 7,1). „A byl jeden muž z Ramatajim“ (1S 1,1)
- Megila 14a Bavli
A nebylo jich víc [než čtyřicet osm proroků]? Vždyť je psáno: „Byl jeden muž z Ramatajim Cofim“ (1S 1,1)
1. Samuelova 1,3 2×
- Šabat 55b Bavli
… bar Nachmani řekl jménem rabiho Jonatana: Každý, kdo říká, že synové Eliho zhřešili, se mýlí, neboť je řečeno: „A byli tam oba synové Eliho (u truhly Boží smlouvy), Chofni a Pinchas, kněží Hospodinovi“ (1S 1,3)
- Berachot 9:5 Jerušalmi
… zestárla tvá matka.“ Řekl rabi Zeira: Jestliže zestárl tvůj národ, vstaň a posil ho, jako to učinil Elkana, který vedl Izrael na poutě. To je to, co je psáno: „A ten muž vystupoval ze svého města atd.“ (1S 1,3)
1. Samuelova 1,5 1×
- Megila 10b Bavli
… meč tasený v ruce“. „A byl Hospodin s Jozuem“ (Joz 6,27) – „a synové Izraele se zpronevěřili“ (Joz 7,1). „A byl jeden muž z Ramatajim“ (1S 1,1) – „neboť Chanu miloval, ale Hospodin uzavřel její lůno“ (1S 1,5)
1. Samuelova 1,6 1×
- Bava batra 16a Bavli
… Nebesa. Satan – když viděl, že se Svatý, budiž požehnán, přiklonil k Jobovi, řekl si: Chraň Bůh, aby zapomněl na lásku k Abrahamovi. Penina – jak je psáno: „Její sokyně ji také urážela, aby ji popudila“ (1S 1,6)
1. Samuelova 1,9 1×
- Ketubot 65a Bavli
Vyložil rabi Jehuda, muž z Kfar Nevirja, a někdo říká muž z Kfar Nafor Chajil: Odkud víme, že se ženě víno nestanoví? Jak je řečeno: „I vstala Chana, když v Šílu jedla a když se napil“ (1S 1,9)
1. Samuelova 1,10 2×
- Berachot 30b Bavli
Odkud to víme? Řekl rabi Elazar: Neboť verš říká: „A ona byla hořké duše“ (1 S 1,10).
- Berachot 31b Bavli
A řekl rabi Elazar: Chana mluvila vzpurně vůči Výsostem, neboť je řečeno: „A modlila se k (al) Hospodinu“ (1S 1,10)
1. Samuelova 1,11 6×
- Berachot 31b Bavli
„A učinila slib a řekla: Hospodine zástupů“ (1S 1,11)
- Berachot 31b Bavli
„Jestliže opravdu pohlédneš (im raó tir'e)“ (1S 1,11)
- Berachot 31b Bavli
„Na trápení své služebnice… a nezapomeneš na svou služebnici a dáš své služebnici“ (1S 1,11)
- Berachot 31b Bavli
„Dáš své služebnici símě mužů“ (1S 1,11)
- Nazir 66a Bavli
Šmuel byl nazírem podle slov rabiho Nehoraje, neboť je řečeno: „A břitva (mora) nevstoupí na jeho hlavu“ (1S 1,11)
- Nazir 9:6 Jerušalmi
Šmuel byl nazirem podle slov rabiho Nehoraje, neboť je řečeno: „a břitva nevstoupí na jeho hlavu“ (1S 1,11)
1. Samuelova 1,12 2×
- Berachot 4:1 Jerušalmi
… ho odstavovala. A zde říká toto. Možná to říká tak o jednotlivci a tak o obci. Rabi Chija ve jménu rabi Jochanana, rabi Šimon ben Chalafta ve jménu rabi Meira: „A když se dlouho modlila k Hospodinu“ (1S 1,12)
- Taanit 4:1 Jerušalmi
… [to] dva [roky], kdy ho odstavila. A zde říká toto? — Tam jde o jednotlivce, zde o pospolitost. Rabi Chija jménem rabi Jochanana [a] rabi Šimon ben Chalafta jménem rabi Meira: „Když se dlouho modlila“ (1S 1,12)
1. Samuelova 1,13 7×
- Berachot 31a Bavli
Mohl bych si myslet, že má při modlitbě dát slyšet svůj hlas? To už je výslovně uvedeno u Chany, jak je řečeno: „A její hlas nebylo slyšet“ (1 S 1,13).
- Berachot 31a Bavli
Řekl Rav Hamnuna: Kolik významných halach lze vyvodit z těchto veršů o Chaně! „A Chana mluvila ve svém srdci“ (1 S 1,13) – odtud, že kdo se modlí, musí zaměřit své srdce. „Jen její rty se pohybovaly“ – odtud, že kdo se modlí, musí …
- Berachot 31b Bavli
„Chana mluvila ve svém srdci“ (1S 1,13)
- Joma 73a Bavli
… řečeno: „A otáže se ho“ (Nu 27,21); ani [jen] neuvažuje ve svém srdci, neboť je řečeno: „A otáže se ho před Hospodinem“; nýbrž tak, jak se modlila Chana, neboť je řečeno: „A Chana mluvila ve svém srdci“ (1S 1,13)
- Berachot 4:1 Jerušalmi
… v kteroukoli hodinu, kdy chce. David už vysvětlil: „Večer, ráno i v poledne“ (Ž 55,18). Mohl bych myslet, že má pozvednout hlas a modlit se. Je to vysvětleno u Chany: „A Chana mluvila ve svém srdci“ (1S 1,13)
- Berachot 4:1 Jerušalmi
Rabi Josi bar Chanina řekl: Z tohoto verše se učíš čtyři věci. „A Chana mluvila ve svém srdci“ (1S 1,13)
1. Samuelova 1,14 1×
- Berachot 31a Bavli
„A Eli jí řekl: Jak dlouho budeš opilá?“ atd. (1 S 1,14). Řekl rabi Elazar: Odtud [plyne, že] kdo vidí na svém druhovi [něco nepatřičného, musí ho napomenout].
1. Samuelova 1,15 3×
- Berachot 31b Bavli
[kdo vidí na druhém] něco nepatřičného, musí ho pokárat. „Chana však odpověděla: Ne, můj pane“ (1S 1,15)
- Berachot 31b Bavli
Někteří říkají, že mu řekla toto: Nejsi pán – není s tebou Šechina ani duch svatý, když jsi mě soudil k horšímu a nesoudil jsi mě k lepšímu. Copak nevíš, že „jsem žena zkroušeného ducha“ (1S 1,15)
- Berachot 31b Bavli
„Víno ani opojný nápoj jsem nepila“ (1S 1,15)
1. Samuelova 1,16 1×
- Berachot 31b Bavli
„Nepovažuj svou služebnici za ničemnici (bat belijaal)“ (1S 1,16)
1. Samuelova 1,17 1×
- Berachot 31b Bavli
„Eli odpověděl: Jdi v pokoji“ (1S 1,17)
1. Samuelova 1,19 2×
- Roš ha-šana 11a Bavli
… analogie] „navštívení“ – „navštívení“ a [z analogie] „rozpomenutí“ – „rozpomenutí“. O Ráchel je psáno: „I rozpomenul se Bůh na Ráchel“ (Gn 30,22), a o Chaně je psáno: „A Hospodin se na ni rozpomenul“ (1S 1,19)
- Ketubot 65a Bavli
… má zakázán manželský styk? Jak je řečeno: „Za časného jitra vstali, poklonili se před Hospodinem, vrátili se a přišli do svého domu v Ramě. Elkana poznal svou ženu Chanu a Hospodin se na ni rozpomněl“ (1S 1,19)
1. Samuelova 1,20 3×
- Roš ha-šana 11a Bavli
… Zutra řekl: I podle toho, kdo říká, že ta, která rodí v devátém [měsíci], nerodí po neúplných [měsících], ta, která rodí v sedmém, rodí po neúplných; neboť je řečeno: „I stalo se po uplynutí období dní“ (1S 1,20)
- Jevamot 42a Bavli
Neboť je řečeno: „Stalo se po obdobích dnů“ (1S 1,20)
- Nida 38b Bavli
… říká, že žena, která rodí v devátém [měsíci], nerodí v neúplných [měsících], žena, která rodí v sedmém, rodí v neúplných, neboť je řečeno: „Když uplynuly obraty dní, Chana otěhotněla a porodila syna“ (1S 1,20)
1. Samuelova 1,22 4×
- Chagiga 6a Bavli
Rabi namítl ve prospěch Bejt Hilel proti slovům Bejt Šamaj: „Ale Chana nevystoupila, neboť řekla svému muži: Až bude chlapec odstaven, přivedu jej“ (1S 1,22)
- Berachot 4:1 Jerušalmi
… Jehošua ze Sichninu ve jménu rabi Leviho: „V každé námaze je zisk, ale řeč rtů vede jen k nedostatku“ (Př 14,23). Chana, tím, že se mnoho modlila, zkrátila dny Šmuela, neboť řekla: „A zůstane tam navěky“ (1S 1,22)
- Bikurim 2:1 Jerušalmi
… Jehošua ze Sichninu jménem rabiho Leviho: „V každé námaze bude zisk, ale řeč rtů vede jen k nedostatku“ (Př 14,23). Chana, protože se mnoho modlila, zkrátila Šmuelovy dny. Neboť řekla: „Zůstane tam navždy“ (1S 1,22)
- Taanit 4:1 Jerušalmi
… Jehošua ze Sichninu jménem rabi Leviho: „V každém trápení bude zisk, ale řeč rtů vede jen k nedostatku“ (Př 14,23). Chana tím, že se mnoho modlila, zkrátila dny Šmuela. Neboť řekla: „A zůstane tam navěky“ (1S 1,22)
1. Samuelova 1,24 3×
- Zevachim 118a Bavli
Přišli do Šila atd.: Odkud to [víme]? Řekl rabi Chija bar Aba jménem rabiho Jochanana: Jeden verš říká: „a přivedla ho do domu Hospodinova v Šilu“ (1S 1,24)
- Šabat 5:4 Jerušalmi
… bar Rav Huna řekl: Šartua. Někteří tanaité učí: gimon. Někteří tanaité učí: gimol. Kdo říká gimon: „Má snad sklánět hlavu jako rákos?“ (Iz 58,5). Kdo říká gimol: „A vzala ho s sebou, když ho odstavila“ (1S 1,24)
- Megila 1:12 Jerušalmi
Rabi Pinchas řekl jménem rabi Josiho, syna rabi Ilaje: Jeden verš praví: „Opustil příbytek v Šilu“ (Ž 78,60), a druhý verš praví: „Přivedla ho do domu Hospodinova v Šilu“ (1S 1,24)
1. Samuelova 1,25 1×
- Berachot 31b Bavli
„Za toho chlapce jsem se modlila“ (1S 1,27). Řekl rabi Elazar: Šmuel rozhodl halachu před svým učitelem, neboť je řečeno: „Porazili býka a přivedli chlapce k Elimu“ (1S 1,25)
1. Samuelova 1,26 1×
- Berachot 31b Bavli
„Já jsem ta žena, která tu stála u tebe“ (1S 1,26)
1. Samuelova 1,27 1×
- Berachot 31b Bavli
„Za toho chlapce jsem se modlila“ (1S 1,27)