Talmud česky

Jeremjáš 3 v talmudu

Talmud cituje Jeremjáš 3 celkem 33× (10 veršů). Nejčastěji verš 3,14 (9×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.

1222384191121149192201226

Jeremjáš 3,1 2×

  • Joma 86b Bavli

    … svou ženu a ona od něho odejde a stane se ženou jiného muže, smí se k ní ještě vrátit? Což by tím nebyla ta země zcela poskvrněna? A ty jsi smilnila s mnoha milenci – a vrať se ke mně, praví Hospodin“ (Jr 3,1)

  • Sanhedrin 56b Bavli

    „Řka“ – to jsou zakázané pohlavní styky, a tak také říká: „Řka: Hle, propustí-li muž svou ženu a ona od něho odejde a stane se ženou jiného muže…“ (Jr 3,1)

Jeremjáš 3,2 2×

  • Taanit 3:3 Jerušalmi

    … psáno potom? „A vzplane proti vám hněv Hospodinův a zavře nebesa a nebude déšť“ (Dt 11,17). Pro hřích těch, kdo se dopouštějí smilstva — odkud to víme? „Znesvětila jsi zemi svým smilstvem a svou zlobou“ (Jr 3,2)

  • Kidušin 4:1 Jerušalmi

    … Co je psáno potom? „A vzplane hněv Hospodinův proti vám a zavře nebesa“ atd. (Dt 11,17). Pro provinění těch, kdo se dopouštějí hrubých svazků, odkud? „Znesvětila jsi zemi svým smilstvem a svou zlobou“ (Jr 3,2)

Jeremjáš 3,3 8×

  • Taanit 7b Bavli

    Řekl Rav Sala, že řekl Rav Hamnuna: Déšť bývá zadržen jen kvůli drzým, jak je řečeno: „I byly zadrženy přeháňky a pozdní déšť nebyl, ale ty jsi měla čelo nevěstky atd.“ (Jr 3,3)

  • Jevamot 78b Bavli

    Ve druhém [roce] jim řekl: Snad jsou mezi vámi pachatelé přestupku [smilstva]? Neboť je psáno: „Přeháňky byly zadrženy a jarní déšť nepřišel; měla jsi čelo nevěstky“ atd. (Jr 3,3)

  • Zevachim 88b Bavli

    … přijde věc, která má zvuk [zvonků], a usmíří za zlý hlas. A čelenka usmiřuje za drzost; u čelenky je psáno: „A bude na čele Aharonově“ (Ex 28,38), a o drzosti je psáno: „Měla jsi čelo ženy nevěstky“ (Jr 3,3)

  • Arachin 16a Bavli

    Čelenka smiřuje skutky nestoudných; je psáno zde: „Bude na Áronově čele“ (Ex 28,38), a je psáno tam: „Měla jsi čelo nevěstky“ (Jr 3,3)

  • Joma 7:3 Jerušalmi

    … říká: rouhače, je to v pořádku, neboť je psáno: „A kámen se mu zabořil do čela“ (1S 17,49), a je psáno: „A bude na jeho čele stále“ (Ex 28,38). Podle toho, kdo říká: drzé: „Čelo ženy nevěstky jsi měla“ (Jr 3,3)

  • Taanit 3:3 Jerušalmi

    … 11,17). Pro hřích těch, kdo se dopouštějí smilstva — odkud to víme? „Znesvětila jsi zemi svým smilstvem a svou zlobou“ (Jr 3,2). Jaký je za to trest? „Proto byly zadrženy spršky a jarní déšť nepřišel“ (Jr 3,3)

Všech 8 míst v rejstříku →

Jeremjáš 3,4 1×

  • Chagiga 16a Bavli

    A „důvěrník“ není nikdo jiný než Svatý, budiž požehnán, jak je řečeno: „Ty jsi důvěrník mého mládí“ (Jr 3,4)

Jeremjáš 3,9 1×

  • Chala 2:1 Jerušalmi

    … jako kdo se dívá do jejího lůna; a kdo se dívá do jejího lůna, je, jako by s ní spal. Šmuel řekl: Hlas ženy je nahotou. Jaký je důvod? „A stalo se, že hlasem jejího smilstva byla země znesvěcena“ atd. (Jr 3,9)

Jeremjáš 3,12 1×

  • Sanhedrin 110b Bavli

    … laskavost, neboť je řečeno: „Jdi a volej tato slova k severu a řekni: Vrať se, odpadlý Izraeli, praví Hospodin; nezachmuřím na vás svou tvář, neboť já jsem laskavý, praví Hospodin, nebudu se hněvat navěky“ (Jr 3,12)

Jeremjáš 3,14 9×

  • Joma 86a Bavli

    Přestoupil-li příkaz a kál se, nehne se odtamtud, dokud mu není odpuštěno, jak se říká: „Vraťte se, odpadlí synové“ (Jr 3,14)

  • Joma 86a Bavli

    Rabi Chama (bar) Chanina poukázal na rozpor: Je psáno: „Vraťte se, odpadlí synové“ (Jr 3,14)

  • Joma 86a Bavli

    Rav Jehuda poukázal na rozpor: Je psáno: „Vraťte se, odpadlí synové, uzdravím vaše odpadlictví“ (Jr 3,22), a je psáno: „Neboť já jsem váš pán a vezmu si vás, jednoho z města a dva z rodu“ (Jr 3,14)

  • Chagiga 15a Bavli

    … Metatrona a uštědřili mu šedesát ohnivých ran. Řekli mu: Proč jsi, když jsi ho uviděl, nepovstal před ním? Bylo mu dáno svolení vymazat zásluhy Achera. Zazněl nebeský hlas a řekl: „Vraťte se, odpadlí synové“ (Jr 3,14)

  • Sanhedrin 97b Bavli

    … už je řečeno: „Vraťte se ke mně a já se vrátím k vám“ (Mal 3,7). Řekl mu rabi Jehošua: Vždyť už je řečeno: „Neboť já jsem váš pán a vezmu si vás, jednoho z města a dva z rodu, a přivedu vás na Sijón“ (Jr 3,14)

  • Sanhedrin 111a Bavli

    „Neboť já jsem váš pán a vezmu vás, jednoho z města a dva z rodu“ (Jr 3,14)

Všech 9 míst v rejstříku →

Jeremjáš 3,19 2×

  • Ketubot 112a Bavli

    Rav Chisda řekl: Co znamená, co je psáno: „Dám ti vytouženou zemi, dědictví nádhery (cvi)“ (Jr 3,19)

  • Gitin 57a Bavli

    Ulla řekl: Já jsem to místo viděl, a nepojme ani šedesát myriád rákosových stébel. Jeden saducej řekl rabi Chaninovi: Lžete! Řekl mu: Je o ní psáno „země gazely“ (Jr 3,19)

Jeremjáš 3,20 1×

  • Sanhedrin 82a Bavli

    Rav si vzpomněl na své učení: „Zradil Juda“ – to je modloslužba, a tak se říká: „Tak jste mě zradili, dome Izraele, je výrok Hospodinův“ (Jr 3,20)

Jeremjáš 3,22 6×

  • Joma 86a Bavli

    Rabi Chama (bar) Chanina poukázal na rozpor: Je psáno: „Vraťte se, odpadlí synové“ (Jr 3,14) – že zpočátku jste odpadlí; a je psáno: „Uzdravím vaše odpadlictví“ (Jr 3,22)

  • Joma 86a Bavli

    Rav Jehuda poukázal na rozpor: Je psáno: „Vraťte se, odpadlí synové, uzdravím vaše odpadlictví“ (Jr 3,22)

  • Sanhedrin 97b Bavli

    Učí se v jiné baraitě: Rabi Eliezer říká: Jestliže Izrael učiní pokání, budou vykoupeni, jak je řečeno: „Vraťte se, odpadlí synové, uzdravím vaše odpadlictví“ (Jr 3,22)

  • Joma 8:7 Jerušalmi

    … Charaš se v ješivě ptal rabiho Elazara ben Azarji. Řekl mu: Slyšel jsi o čtyřech druzích smíření, které vykládal rabi Jišmael? Řekl mu: Jsou tři, kromě pokání. Jeden verš říká: „Vraťte se, odpadlí synové“ (Jr 3,22)

  • Sanhedrin 10:1 Jerušalmi

    … Azarji v ješivě a řekl mu: Slyšel jsi o čtyřech druzích smíření, které vykládal rabi Jišmael? Řekl mu: Jsou tři kromě pokání. Jeden verš říká: „Navraťte se, nevěrní synové, uzdravím vaše odpadlictví“ (Jr 3,22)

  • Ševuot 1:6 Jerušalmi

    … Matja ben Charaš se otázal rabi Elazara ben Azarji: Slyšel jsi o čtyřech druzích smíření, které vykládal rabi Jišmael? Řekl mu: Jsou tři, kromě pokání. Jeden verš říká: „Vraťte se, odpadlí synové“ atd. (Jr 3,22)

← Jeremjáš 2 Jeremjáš 4 →