Exodus 18 v talmudu
Talmud cituje Exodus 18 celkem 30× (12 veršů). Nejčastěji verš 18,22 (7×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.
124291102111125132204211227231262
Exodus 18,1 2×
- Zevachim 116a Bavli
Jako [spor] tanaitů: „Jitro, kněz midjánský, uslyšel“ (Ex 18,1)
- Megila 1:11 Jerušalmi
… bar Rabi a rabi Janaj. Jeden řekl: Jitro přišel před darováním Tóry. A druhý řekl: Jitro přišel po darování Tóry. A nevíme, kdo řekl co. Slyšme z tohoto: „I uslyšel Jitro, kněz midjánský, tchán Moše“ (Ex 18,1)
Exodus 18,4 2×
- Berachot 9:1 Jerušalmi
… Postavím se za něho. Řekli mu: Hle, jde na popravu. Kde je on a kde jeho patron? Svatý, budiž požehnán, však zachránil Mojžíše před mečem faraona. To je to, co je psáno: „A zachránil mě před mečem faraona“ (Ex 18,4)
- Avoda zara 3:1 Jerušalmi
… Svatý, budiž požehnán, však takový není: vládne na moři a vládne na souši. A nejen to, ale je-li meč na šíji člověka, Svatý, budiž požehnán, ho zachrání. To říká Mojžíš: „A zachránil mě od Faraonova meče“ (Ex 18,4)
Exodus 18,9 1×
- Sanhedrin 94a Bavli
„A Jitro se zaradoval (vajichad)“ (Ex 18,9)
Exodus 18,10 2×
- Berachot 54a Bavli
Odkud to [víme]? Rabi Jochanan řekl: Protože verš říká: „A Jitro řekl: Požehnaný Hospodin, který vás vysvobodil…“ (Ex 18,10)
- Sanhedrin 94a Bavli
… chvalozpěv, dokud země nezačala a nezazpívala chvalozpěv, jak je řečeno: „Od kraje země slyšíme písně: Ozdoba spravedlivému! …“ Podobně říkáš: „I řekl Jitro: Požehnán buď Hospodin, který vás vysvobodil“ (Ex 18,10)
Exodus 18,11 1×
- Sota 11a Bavli
… nepřivede, ale oni přijdou a padnou do ní. A tak se také praví: „a Egypťané utíkali proti ní“ (Ex 14,27). A to je, co řekl rabi Eleazar: Co je psáno: „Neboť v té věci, v níž proti nim zpupně jednali (zadu)“ (Ex 18,11)
Exodus 18,12 5×
- Berachot 64a Bavli
… Každý, kdo má požitek z hostiny, na níž je přítomen učenec, jako by měl požitek ze záře Šechiny, jak je řečeno: „I přišel Áron a všichni starší Izraele, aby jedli chléb s Mojžíšovým tchánem před Bohem“ (Ex 18,12)
- Avoda zara 24a Bavli
Pojď a slyš: „A Jitro, tchán Mošeho, vzal zápalnou oběť a oběti pro Boha“ (Ex 18,12)
- Zevachim 116a Bavli
Ale vždyť je psáno: „A Jitro, tchán Mojžíšův, vzal oběť zápalnou a obětní hody“ (Ex 18,12)
- Eruvin 5:1 Jerušalmi
… že každá služba, kterou konal před Elím, svým učitelem, byla, jako by sloužil před Šechinou. Rabi Jišmael učil: „Přišel Áron a všichni starší Izraele, aby jedli chléb s tchánem Mojžíšovým před Bohem“ (Ex 18,12)
- Megila 1:11 Jerušalmi
… ben Chanina? Celé (šlemim) ve svém těle, bez stažení a bez rozčlenění. Namítl rabi Lazar rabimu Josimu ben Chaninovi: [Vždyť je psáno: „A Jitro, tchán Moše, vzal zápalnou oběť a obětní dary pro Boha“ (Ex 18,12)
Exodus 18,13 2×
- Šabat 10a Bavli
… někdo soudní při, ať vejde a přijde. Rav Chisda a Raba bar rav Huna sedávali při soudu celý den a zemdlelo jejich srdce. Rav Chija bar Rav z Difti jim učil: „A lid stál kolem Mojžíše od rána do večera“ (Ex 18,13)
- Ševuot 30b Bavli
… ti dva muži“ (Dt 19,17). Rav Huna řekl: Spor se týká doby jednání, ale v době vynesení rozsudku podle všech soudci sedí a strany sporu stojí, neboť je psáno: „Moše usedl, aby soudil lid, a lid stál“ (Ex 18,13)
Exodus 18,20 4×
- Moed katan 5a Bavli
Rav Chinena řekl: „Odstraňte překážku z cesty mého lidu“ (Iz 57,14). Rabi Jehošua, syn Rav Idiho, řekl: „A oznámíš jim cestu, po níž mají chodit“ (Ex 18,20)
- Kidušin 2b Bavli
… učí „šloš“ [číslovku v ženském rodě]? Ať učí „šloša“ [v mužském rodě]! – Protože chce učit „derech“ (způsob, cesta), a derech je ženského rodu, jak je psáno: „a oznámíš jim cestu, po níž mají chodit“ (Ex 18,20)
- Bava kama 99b Bavli
A čím se liší [případ] Danka a Isura, kteří jsou osvobozeni, protože se nepotřebují učit? Ani rabi Chija se nepotřeboval učit! Rabi Chija jednal nad rámec práva, jak učil Rav Josef: „A oznámíš jim“ (Ex 18,20)
- Bava mecia 30b Bavli
Neboť Rav Josef učil: „A oznámíš jim“ (Ex 18,20)
Exodus 18,21 1×
- Sanhedrin 18a Bavli
Naši mistři učili: „Ustanovíš nad nimi velitele nad tisíci, velitele nad sty, velitele nad padesáti a velitele nad desíti“ (Ex 18,21)
Exodus 18,22 7×
- Kidušin 76b Bavli
A možná [to bylo] kvůli Šechině? Rav Nachman řekl: Písmo říká: „A ulehčí ti a ponesou [břemeno] s tebou“ (Ex 18,22)
- Sanhedrin 16a Bavli
se zabýváme knížetem kmene, který zhřešil. Neříkal snad Rav Ada bar Ahava: „Každou velkou věc přinesou k tobě“ (Ex 18,22)
- Sanhedrin 16a Bavli
„Ani velekněze.“ Odkud to [víme]? Rav Ada bar Ahava řekl: Neboť verš říká: „Každou velkou věc přinesou k tobě“ (Ex 18,22)
- Sanhedrin 17a Bavli
A mudrci? [To] vyplývá z [verše]: „Uleví ti, a ponesou [břemeno] s tebou“ (Ex 18,22)
- Sanhedrin 18b Bavli
… Napadlo by tě říci: protože jsme se učili v Mišně, že ani kmen, ani falešného proroka, ani velekněze nesoudí jinak než soud sedmdesáti jedna, a Rav Ada bar Ahava řekl: „Každou velkou věc přinesou k tobě“ (Ex 18,22)
- Sanhedrin 36b Bavli
Ale snad tam [šlo o to] kvůli Šechině? Spíše řekl Rav Nachman bar Jicchak: Písmo říká: „A ponesou [břemeno] s tebou“ (Ex 18,22)
Exodus 18,23 1×
- Sanhedrin 7a Bavli
Jeden chodil a říkal: Kdo odchází od soudu a vzali mu plášť, ať zpívá píseň a jde svou cestou. Řekl Šmuel Rav Jehudovi: [Na to] je psán verš: „A také všechen tento lid přijde na své místo v pokoji“ (Ex 18,23)
Exodus 18,26 2×
- Sanhedrin 16a Bavli
Namítli: ‚Velká věc‘ – [to je] obtížná věc. Ty říkáš obtížná věc – nebo [to znamená] jen věci velkého [člověka]? Když se říká: „Obtížnou věc přinášeli k Mojžíšovi“ (Ex 18,26)
- Sanhedrin 34b Bavli
„Majetkové spory soudí ve dne“ atd. (Pomůcka: mišpat, maane, mate.) Odkud se to [víme]? Řekl rabi Chija bar Papa: Protože Písmo říká: „A soudili lid v každý čas“ (Ex 18,26)