Talmud česky

Genesis 24 v talmudu

Talmud cituje Genesis 24 celkem 37× (20 veršů). Nejčastěji verš 24,1 (10×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.

110213181141151162171211301311341411421502552613634651671

Genesis 24,1 10×

  • Joma 28b Bavli

    … byla s nimi, neboť je řečeno: „Shromáždi mi sedmdesát mužů ze starších Izraele“ (Nu 11,16). Abraham, náš otec, byl starcem a seděl v ješivě, neboť je řečeno: „A Abraham byl starý, pokročilý ve dnech“ (Gn 24,1)

  • Sota 5a Bavli

    Obrátí-li se však, bude sebrán ve svůj čas jako praotec Abraham, jak je řečeno: „Budou sníženi, jako všichni budou sebráni“ (Jb 24,24) – jako Abraham, Izák a Jákob, o nichž je psáno „ve všem“ (Gn 24,1)

  • Kidušin 82a Bavli

    … Hospodina, nabývají nové síly“ (Iz 40,31). O jeho stáří co říká? „Ještě v šedinách ponesou ovoce“ (Ž 92,15). A tak říká o Abrahamovi, našem otci: „Abraham byl starý… a Hospodin Abrahamovi požehnal ve všem“ (Gn 24,1)

  • Bava mecia 87a Bavli

    … mluvit s Abrahamem, mluvil s Izákem; [kdo chtěl mluvit] s Izákem, mluvil s Abrahamem. Přišel Abraham, prosil o milosrdenství, a nastalo stáří, neboť je řečeno: „A Abraham byl starý, pokročilý ve dnech“ (Gn 24,1)

  • Bava batra 16b Bavli

    Je to jako [spor] tannaitů: „A Hospodin požehnal Abrahamovi ve všem [bakol]“ (Gn 24,1)

  • Bava batra 17a Bavli

    něco ze světa budoucího, a to jsou: Abraham, Izák a Jákob. Abraham, neboť o něm je psáno: „ve všem“ (Gn 24,1)

Všech 10 míst v rejstříku →

Genesis 24,2 1×

  • Joma 28b Bavli

    Eliezer, služebník Abrahamův, byl starcem a seděl v ješivě, neboť je řečeno: „A Abraham řekl svému služebníku, nejstaršímu ve svém domě, který vládl nade vším, co mu patřilo“ (Gn 24,2)

Genesis 24,3 1×

  • Ševuot 38b Bavli

    Jak ho zaklínáme? Rav Jehuda řekl jménem Rava: Zaklínáme ho přísahou zmíněnou v Tóře, jak je psáno: „A zavážu tě přísahou při Hospodinu, Bohu nebes“ (Gn 24,3)

Genesis 24,8 1×

Genesis 24,14 1×

  • Taanit 4a Bavli

    Eliezer, služebník Abrahamův, jak je psáno: „Ať dívka, které řeknu: Nakloň prosím svůj džbán atd.“ (Gn 24,14)

Genesis 24,15 1×

  • Avoda zara 29a Bavli

    … „Víno obveseluje srdce člověka“ (Ž 104,15); na nadýmání ve vodě – a tvé znamení: „A duch Boží se vznášel nad vodami“ (Gn 1,2); na [nemoc zvanou] džbán v pivu – a tvé znamení: „…se svým džbánem na rameni“ (Gn 24,15)

Genesis 24,16 2×

  • Jevamot 61b Bavli

    Rav Nachman bar Jicchak řekl: Je to [názor] tohoto tanny, jak se učí: „Pannu“ – pannou se rozumí jen neara, a tak praví [Písmo]: „A dívka [neara] byla velmi krásná na pohled, panna“ (Gn 24,16)

  • Ketubot 1:3 Jerušalmi

    … Neodvolávej. A proč chtěl rabi Chagaj svůj názor odvolat? Kvůli tomu, co je psáno: „A on si vezme ženu v jejím panenství“ (Lv 21,13): dokud nebude pannou po obou stranách. A podobně: „Panna, muž ji nepoznal“ (Gn 24,16)

Genesis 24,17 1×

  • Šabat 77a Bavli

    „Mléko k jednomu doušku.“ Bylo otázkou: [Píše se „doušek“] s alefem (gemi'a), nebo s ajinem? Řekl rav Nachman bar Jicchak: „Dej mi upít (hagmi'ini, s alefem) trochu vody ze svého džbánu“ (Gn 24,17)

Genesis 24,21 1×

Genesis 24,30 1×

  • Šabat 6:4 Jerušalmi

    … zlatých předmětů: ecadu a náramek, prsten, náušnici a kumaz, abychom usmířili za své duše před Hospodinem“ (Nu 31,50). Ecada je kodopsela. Náramek jsou šejraja, jak říkáš: „a náramky na jejích rukou“ (Gn 24,30)

Genesis 24,31 1×

  • Orla 1:3 Jerušalmi

    … vyvrácen a je na něm brecha, je na něm bracha. Rabi Huna jménem rabi Jochanana: Je na něm bericha. Řekl rabi Mana: Jsou lidé, kteří ji jmenují bericha, jako když se řekne: „Pojď, požehnaný Hospodinem“ (Gn 24,31)

Genesis 24,34 1×

  • Bava kama 92b Bavli

    Rava řekl Rabovi bar Marimu: Odkud je ta věc, kterou lidé říkají: Hanebnou věc, která na tobě je, řekni napřed [sám]? Odpověděl mu: Neboť je psáno: „I řekl: Jsem služebník Abrahamův“ (Gn 24,34)

Genesis 24,41 1×

  • Kidušin 61b Bavli

    Budiž, podle rabi Meira je tím vysvětleno, co je psáno: „pak budeš zproštěn mé přísahy“ (Gn 24,41)

Genesis 24,42 1×

  • Sanhedrin 95a Bavli

    … zkrátila: Eliezerovi, služebníku Abrahamovu, praotci Jákobovi a Abišajovi, synu Ceruji. Abišaj, syn Ceruji – to, co jsme řekli. Eliezer, služebník Abrahamův, neboť je psáno: „A přišel jsem dnes k prameni“ (Gn 24,42)

Genesis 24,50 2×

  • Moed katan 18b Bavli

    Takto řekl Rav jménem rabiho Reuvena ben Ictroviliho: Z Tóry, z Proroků i ze Spisů [víme, že] žena je muži od Hospodina. Z Tóry, neboť je psáno: „Lában a Betuel odpověděli: Od Hospodina vzešla tato věc“ (Gn 24,50)

  • Sota 7:2 Jerušalmi

    … „takto“, je to ve svatém jazyce. Rabi Elazar řekl: Zásadou pro ně všechny je: „Mojžíš mluvil a Bůh mu odpovídal hlasem“ (Ex 19,19). Rabi Chagaj namítl: Ale vždyť je psáno: „A Lában a Betuel odpověděli“ (Gn 24,50)

Genesis 24,55 2×

  • Ketubot 57b Bavli

    Odkud to [víme]? Rav Chisda řekl: Neboť verš říká: „A její bratr a matka řekli: Ať dívka zůstane s námi dny nebo deset“ (Gn 24,55)

  • Nedarim 37b Bavli

    Vynechávky soferů [spojky „a“]: „potom půjdete dál“ (Gn 18,5); „potom půjde“ (Gn 24,55)

Genesis 24,61 3×

  • Berachot 61a Bavli

    Řekl Rav Aši: A podle toho, co říká Rav Nachman, že Manoach byl nevzdělanec – ani [Bibli] u učitele nečetl, neboť je řečeno: „I vstala Rivka a její dívky, vsedly na velbloudy a šly za tím mužem“ (Gn 24,61)

  • Eruvin 18b Bavli

    Rav Aši řekl: A podle toho, co řekl Rav Nachman, že Manoach byl nevzdělanec – ani do školy nechodil [číst Písmo], neboť je psáno: „Rivka a její dívky vstaly, nasedly na velbloudy a jely za tím mužem“ (Gn 24,61)

  • Pesachim 3a Bavli

    A u ženy není psáno „jezdit“? Vždyť je psáno: „Rebeka a její dívky vstaly a jely na velbloudech“ (Gn 24,61)

Genesis 24,63 4×

  • Berachot 26b Bavli

    Izák ustanovil odpolední modlitbu, jak je řečeno: „Izák vyšel k večeru na pole rozjímat“ (Gn 24,63)

  • Pesachim 88a Bavli

    … jako Abraham, o němž je psána „hora“, neboť je řečeno: „jak se dnes říká: Na hoře Hospodinově se ukáže“ (Gn 22,14); a ne jako Izák, o němž je psáno „pole“, neboť je řečeno: „Izák vyšel rozjímat na pole“ (Gn 24,63)

  • Avoda zara 7b Bavli

    … je řečeno: „Modlitba ubožáka, když zemdlí a před Hospodinem vylévá svou řeč (siach)“ (Ž 102,1). A „siach“ není nic jiného než modlitba, jak je řečeno: „A Izák vyšel, aby rozjímal (la-suach) na poli“ (Gn 24,63)

  • Berachot 4:1 Jerušalmi

    … Hospodinem“ (Gn 19,27). A stání není nic jiného než modlitba, jak se říká: „I povstal Pinchas a modlil se“ (Ž 106,30). Odpolední modlitbu od Jicchaka, našeho otce: „I vyšel Jicchak rozjímat na pole“ (Gn 24,63)

Genesis 24,65 1×

  • Sanhedrin 10:1 Jerušalmi

    … A ‚muž‘ není nikdo jiný než Abraham, jak říkáš: „A nyní vrať ženu toho muže, neboť je prorok“ (Gn 20,7). A ‚muž‘ není nikdo jiný než Izák, jak říkáš: „Kdo je ten muž, který nám jde po poli naproti?“ (Gn 24,65)

Genesis 24,67 1×

  • Bava kama 92b Bavli

    Řekl mu: Ty říkáš odtamtud, a já říkám odtud: „I uvedl ji Izák do stanu své matky Sáry, vzal si Rebeku a stala se mu ženou, a miloval ji; tak se Izák utěšil po [smrti] své matky“ (Gn 24,67)

← Genesis 23 Genesis 25 →