Talmud česky

Kazatel 7 v talmudu

Talmud cituje Kazatel 7 celkem 38× (18 veršů). Nejčastěji verš 7,12 (9×). U každého verše jsou místa, kde ho talmud cituje a vykládá, s ukázkou českého překladu.

1126318191101111129141151161172191202232264272281

Kazatel 7,1 1×

  • Berachot 17a Bavli

    … je v Tóře, kdo působí zalíbení svému Stvořiteli, kdo vyrostl s dobrým jménem a s dobrým jménem odešel ze světa. O něm řekl Šalomoun: „Lepší je dobré jméno než dobrý olej, a den smrti než den narození“ (Kaz 7,1)

Kazatel 7,2 6×

  • Moed katan 28b Bavli

    Učí se: Rabi Meir říkával: „Lépe je jít do domu smutku“ atd. až „a živý si to vezme k srdci“ (Kaz 7,2)

  • Ketubot 72a Bavli

    Učilo se: Rabi Meir říkával: Co znamená, co je psáno: „Lépe jít do domu smutku než jít do domu hostiny, neboť to je konec každého člověka, a živý si to vezme k srdci“ (Kaz 7,2)

  • Nedarim 83b Bavli

    Říkají: I [zákaz] nečistoty od mrtvého jí působí utrpení, neboť je psáno: „a živý si to vezme k srdci“ (Kaz 7,2)

  • Berachot 3:1 Jerušalmi

    Rabi Zeira upadl při [smuteční] řeči. Přišli ho zvednout a našli ho pokořeného. Řekli mu: Co to je? Řekl jim: Vždyť proto sem přicházíme, kvůli [slovům]: „A živý si to vezme k srdci“ (Kaz 7,2)

  • Ketubot 7:5 Jerušalmi

    … mrtvého a žádný tvor se o něho nepostará. Rabi Meir říká jménem rabi Akivy, svého učitele: „Lépe je jít do domu smutku než jít do domu hostiny, neboť to je konec každého člověka a živý si to vezme k srdci“ (Kaz 7,2)

  • Nazir 7:1 Jerušalmi

    Rabi Zeira se zaposlouchal do vlastní řeči. Přišli, chtěli ho zvednout, a nalezli ho sklíčeného. Řekli mu: Co je ti? Řekl jim: To, čemu jsme se učili: „A živý si to vezme k srdci“ (Kaz 7,2)

Kazatel 7,3 1×

  • Šabat 30b Bavli

    A jak si její slova navzájem odporují? Je psáno: „Lepší je hněv než smích“ (Kaz 7,3)

Kazatel 7,8 1×

  • Chagiga 2:1 Jerušalmi

    … požehnal konci Jóbova života více než jeho počátku“: pro zásluhu přikázání a dobrých skutků, které měl od svého počátku. Řekl mu: A co jsi vykládal dále? Řekl mu: „Lepší je konec věci než její počátek“ (Kaz 7,8)

Kazatel 7,9 1×

  • Nedarim 22b Bavli

    … povýšenosti [Boha] nehledá; ‚Bůh není‘ – to jsou všechny jeho myšlenky“ (Ž 10,4). Rabi Jirmeja z Difti řekl: Zapomíná, co se naučil, a přibývá mu hlouposti, neboť je řečeno: „neboť hněv spočívá v klíně hlupců“ (Kaz 7,9)

Kazatel 7,10 1×

  • Roš ha-šana 25b Bavli

    … by tě snad, že člověk půjde k soudci, který nežil v jeho dnech? Nemusíš tedy jít k nikomu jinému než k soudci, který je v tvých dnech. A praví: „Neříkej: Jak to, že dřívější dny byly lepší než tyto?“ (Kaz 7,10)

Kazatel 7,11 1×

  • Bechorot 52b Bavli

    Rav Chama o Ravu Šešetovi citoval: „Dobrá je moudrost spolu s dědictvím“ (Kaz 7,11)

Kazatel 7,12 9×

  • Pesachim 53b Bavli

    … Vkládal zboží do měšce učenců, neboť řekl rabi Jochanan: Každý, kdo vkládá zboží do měšce učenců, je hoden sedět v nebeské akademii, jak je řečeno: „Neboť ve stínu moudrosti, [jako] ve stínu stříbra“ (Kaz 7,12)

  • Joma 83b Bavli

    … I ječnou moukou s datlovým medem. Rabi Jochanan řekl: Jednou mě zachvátil bulmus, a běžel jsem na východní stranu fíkovníku, a splnil jsem na sobě [verš]: „Moudrost udržuje při životě svého majitele“ (Kaz 7,12)

  • Joma 84a Bavli

    … svleče své šaty a uteče. Rav Huna, syn Rav Jehošuy, se o jednoho [takového psa] otřel na tržišti. Svlékl své šaty a utekl. Řekl: Splnil jsem na sobě [verš]: „Moudrost udržuje při životě svého majitele“ (Kaz 7,12)

  • Jevamot 64b Bavli

    … lístek. Rav Acha bar Jaakov řekl: Bylo nás šedesát starců, a všichni se stali neplodnými z přednášek Rav Huny, kromě mne, který jsem dodržoval [radu]: „Moudrost zachovává při životě toho, kdo ji má“ (Kaz 7,12)

  • Chulin 59a Bavli

    … kůže. Rabi Abahu řekl: Mně se stala příhoda: snědl jsem jeden šekel asantu, a kdybych si nesedl do vody, svlékla by se mi kůže. A naplnil se na mně [verš]: „Moudrost zachovává při životě toho, kdo ji má“ (Kaz 7,12)

  • Berachot 7:2 Jerušalmi

    … [Král] mu řekl: Proč sis ze mě tropil posměch? Řekl mu: Netropil jsem si z tebe posměch. Ty [jsi dal] ze svých peněz a já ze své Tóry, jak je psáno: „Neboť ve stínu moudrosti [je jako] ve stínu stříbra“ (Kaz 7,12)

Všech 9 míst v rejstříku →

Kazatel 7,14 1×

  • Chagiga 15a Bavli

    Zeptal se Acher rabiho Meira poté, co se vydal na zlé cesty. Řekl mu: Co znamená, co je psáno: „I toto proti tomu učinil Bůh“ (Kaz 7,14)

Kazatel 7,15 1×

  • Nazir 7:1 Jerušalmi

    … byl povinen o mě pečovat; odtud dále vyjdi, neboť člověk se neznečišťuje kvůli údu ze živého otce. Když věc došla k mudrcům, řekli: O tom je řečeno: „Je spravedlivý, který hyne ve své spravedlnosti“ (Kaz 7,15)

Kazatel 7,16 1×

  • Joma 22b Bavli

    A jestliže člověk zhřešil, čím zhřešil dobytek? A jestliže dospělí zhřešili, čím zhřešili malí? Vyšel nebeský hlas a řekl mu: „Nebuď příliš spravedlivý“ (Kaz 7,16)

Kazatel 7,17 2×

  • Šabat 31b Bavli

    Rav Ula vykládal: Co znamená, co je psáno: „Nebuď příliš svévolný…“ (Kaz 7,17)

  • Joma 22b Bavli

    … malí? Vyšel nebeský hlas a řekl mu: „Nebuď příliš spravedlivý“ (Kaz 7,16). A když Šaul řekl Doegovi: „Obrať se ty a zaútoč na kněze“ (1S 22,18), vyšel nebeský hlas a řekl mu: „Nebuď příliš bezbožný“ (Kaz 7,17)

Kazatel 7,19 1×

  • Nedarim 32b Bavli

    „Moudrost dodá moudrému síly víc než deset vládců“ (Kaz 7,19)

Kazatel 7,20 2×

  • Sanhedrin 46b Bavli

    … toho, že byli pohřbeni spravedliví. A řekneš-li, [že je to] kvůli smíření – potřebují spravedliví smíření? Ano, neboť je psáno: „Není na zemi spravedlivého člověka, který by konal dobro a nezhřešil“ (Kaz 7,20)

  • Sanhedrin 101a Bavli

    … mistra v utrpení, raduji se. Řekl mu: Akivo, copak jsem opomenul něco z celé Tóry? Odpověděl mu: Naučil jsi nás, náš mistře: „Neboť na zemi není spravedlivého člověka, který by konal dobro a nehřešil“ (Kaz 7,20)

Kazatel 7,23 2×

  • Joma 14a Bavli

    A rabi Akiva? To je to, co řekl Šalomoun: „Řekl jsem: Zmoudřím, ale [moudrost] je ode mne daleko“ (Kaz 7,23)

  • Nida 9a Bavli

    A to je to, co řekl Šalomoun: „Řekl jsem: Zmoudřím; ale ona je daleko ode mne“ (Kaz 7,23)

Kazatel 7,26 4×

  • Berachot 8a Bavli

    … takto: „Nalezl“, nebo „nalézám“? „Nalezl“ – jak je psáno: „Kdo nalezl ženu, nalezl dobro a dosáhl přízně od Hospodina“ (Př 18,22). „Nalézám“ – jak je psáno: „A nalézám, že hořčejší než smrt je žena…“ (Kaz 7,26)

  • Jevamot 63a Bavli

    Rav se loučil s rabim Chijou. [Ten] mu řekl: Ať tě Milosrdný ochrání před něčím, co je horší než smrt. – Je snad něco horšího než smrt? Vyšel, zkoumal a našel: „A shledávám hořčejší než smrt ženu…“ (Kaz 7,26)

  • Jevamot 63b Bavli

    před hříchem. Rav Jehuda učil svého syna Rav Jicchaka [verš]: „A shledávám hořčejší než smrt ženu“ (Kaz 7,26)

  • Sanhedrin 22b Bavli

    Je tomu tak? Vždyť Rav Jehuda dal svého syna Rava Jicchaka číst: „A shledávám, že hořčí než smrt je žena, která je samá past a síť“ (Kaz 7,26)

Kazatel 7,27 2×

  • Sota 8b Bavli

    A odkud [víme], že se každá peruta připočítává k velkému účtu? Proto se praví: „Jedno k jednomu, aby se nalezl účet“ (Kaz 7,27)

  • Sota 1:7 Jerušalmi

    … Učí se: „Neboť každá míra měřící v hluku“ (Iz 9,4). Zahrnul tu mnoho měr. Mám tu jen to, co je mírou. Odkud [víme], že drobné mince se spojují k velkému účtu? Učí se: „Jedna k jedné, aby se našel účet“ (Kaz 7,27)

Kazatel 7,28 1×

  • Gitin 45a Bavli

    Dcery Rav Nachmana míchaly hrnec [vroucí] rukama. Rav Ilišovi to bylo obtížné: Je psáno: „Jednoho člověka z tisíce jsem našel, ale ženu mezi všemi těmi jsem nenašel“ (Kaz 7,28)

← Kazatel 6 Kazatel 8 →